Ordförråd

се губи

Лесно е да се изгубиш во шумата.

se gubi

Lesno e da se izgubiš vo šumata.

gå vilse

Det är lätt att gå vilse i skogen.

зема

Таа мора да земе многу лекови.

zema

Taa mora da zeme mnogu lekovi.

ta

Hon måste ta mycket medicin.

забележува

Таа забележува некого надвор.

zabeležuva

Taa zabeležuva nekogo nadvor.

märka

Hon märker någon utanför.

брани

Двете пријателки секогаш сакаат да се бранат една за друга.

brani

Dvete prijatelki sekogaš sakaat da se branat edna za druga.

försvara

De två vännerna vill alltid försvara varandra.

инвестира

Во што треба да инвестираме нашите пари?

investira

Vo što treba da investirame našite pari?

investera

Vad ska vi investera våra pengar i?

пребарува

Крадецот ја пребарува куќата.

prebaruva

Kradecot ja prebaruva kuḱata.

söka igenom

Inbrottstjuven söker igenom huset.

вика

Ако сакаш да бидеш слушнат, мораш гласно да ја викаш пораката.

vika

Ako sakaš da bideš slušnat, moraš glasno da ja vikaš porakata.

ropa

Om du vill bli hörd måste du ropa ditt budskap högt.

прогонува

Каубојот ги прогонува коњите.

progonuva

Kaubojot gi progonuva konjite.

förfölja

Cowboys förföljer hästarna.

изгорува

Тој изгори шибица.

izgoruva

Toj izgori šibica.

tända

Han tände en tändsticka.

обтегнува

Службената работа многу ја обтегнува.

obtegnuva

Službenata rabota mnogu ja obtegnuva.

belasta

Kontorsarbete belastar henne mycket.

гради

Децата градат висока кула.

gradi

Decata gradat visoka kula.

bygga

Barnen bygger ett högt torn.

размислува

Таа секогаш мора да размислува за него.

razmisluva

Taa sekogaš mora da razmisluva za nego.

tänka

Hon måste alltid tänka på honom.