Ordförråd

заштедува

Моите деца заштедувале свои пари.

zašteduva

Moite deca zašteduvale svoi pari.

spara

Mina barn har sparat sina egna pengar.

се прости

Жената се прости.

se prosti

Ženata se prosti.

säga adjö

Kvinnan säger adjö.

покажува

Тој му покажува светот на своето дете.

pokažuva

Toj mu pokažuva svetot na svoeto dete.

visa

Han visar sitt barn världen.

заврши

Како завршивме во оваа ситуација?

završi

Kako završivme vo ovaa situacija?

hamna

Hur hamnade vi i den här situationen?

остави стоечки

Денес многумина мораат да ги остават автомобилите стоечки.

ostavi stoečki

Denes mnogumina moraat da gi ostavat avtomobilite stoečki.

lämna stående

Idag måste många lämna sina bilar stående.

бие

Родителите не треба да ги биат своите деца.

bie

Roditelite ne treba da gi biat svoite deca.

slå

Föräldrar borde inte slå sina barn.

води

Најискусниот планинар секогаш води.

vodi

Najiskusniot planinar sekogaš vodi.

leda

Den mest erfarna vandraren leder alltid.

се сели

Мојот братучед се сели.

se seli

Mojot bratučed se seli.

flytta

Min brorson flyttar.

бои

Тој ја бои стената во бело.

boi

Toj ja boi stenata vo belo.

måla

Han målar väggen vit.

зборува

Кој знае нешто може да зборува во час.

zboruva

Koj znae nešto može da zboruva vo čas.

yttra sig

Den som vet något får yttra sig i klassen.

сретнува

Понекогаш се сретнуваат на степеништето.

sretnuva

Ponekogaš se sretnuvaat na stepeništeto.

träffa

Ibland träffas de i trapphuset.

излежуваат

Тие сакаат конечно да излежуваат една ноќ.

izležuvaat

Tie sakaat konečno da izležuvaat edna noḱ.

sova ut

De vill äntligen sova ut en natt.