சொற்றொடர் புத்தகம்

ta உரையாடல் 3   »   ha Small Talk 3

22 [இருபத்தி இரண்டு]

உரையாடல் 3

உரையாடல் 3

22 [ashirin da biyu]

Small Talk 3

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஹௌசா ஒலி மேலும்
நீங்கள் புகை பிடிப்பீர்களா? K-n- s--n-tab-? Kuna shan taba? K-n- s-a- t-b-? --------------- Kuna shan taba? 0
முன்னே புகை பிடித்துக்கொண்டு இருந்தேன். ka-in da kafin da k-f-n d- -------- kafin da 0
ஆனால் இப்பொழுது பிடிப்பதில்லை. A-ma --n----an -ar- ---n tab- -a. Amma yanzu ban ƙara shan taba ba. A-m- y-n-u b-n ƙ-r- s-a- t-b- b-. --------------------------------- Amma yanzu ban ƙara shan taba ba. 0
நான் புகை பிடித்தால் உங்களுக்கு தொல்லையாக இருக்குமா? ki--dam- ---n n---h- t-ba? kin damu idan na sha taba? k-n d-m- i-a- n- s-a t-b-? -------------------------- kin damu idan na sha taba? 0
இல்லை, இல்லவே இல்லை. A-, kw--a--w--a--a. Aa, kwata-kwata aa. A-, k-a-a-k-a-a a-. ------------------- Aa, kwata-kwata aa. 0
அதனால் எனக்கு தொந்திரவு இல்லை. Ban -a-- -a. Ban damu ba. B-n d-m- b-. ------------ Ban damu ba. 0
நீங்கள் ஏதாவது குடிக்கிறீர்களா? K-na -a --i---ha? Kuna da abin sha? K-n- d- a-i- s-a- ----------------- Kuna da abin sha? 0
ஒரு ப்ரான்டி? M---ne c-gn--? Menene cognac? M-n-n- c-g-a-? -------------- Menene cognac? 0
இல்லை,இருந்தால் ஒரு பியர். A-, ----m- ---sh- --y-. Aa, gwamma in sha giya. A-, g-a-m- i- s-a g-y-. ----------------------- Aa, gwamma in sha giya. 0
நீங்கள் நிறைய பயணம் செய்வீர்களா? K-na----iy- da --wa? Kuna tafiya da yawa? K-n- t-f-y- d- y-w-? -------------------- Kuna tafiya da yawa? 0
ஆமாம்,அதிகம் தொழில் முறையில் தான். Ee, g---b--t-fiye-tafi--n-k----an-i. Ee, galibi tafiye-tafiyen kasuwanci. E-, g-l-b- t-f-y---a-i-e- k-s-w-n-i- ------------------------------------ Ee, galibi tafiye-tafiyen kasuwanci. 0
ஆனால் இப்பொழுது நாங்கள் விடுமுறையில் இருக்கிறோம். Amma yanz-----a-hu---a nan. Amma yanzu muna hutu a nan. A-m- y-n-u m-n- h-t- a n-n- --------------------------- Amma yanzu muna hutu a nan. 0
மிகவும் சூடாக இருக்கிறது! W--i-----! Wani zafi! W-n- z-f-! ---------- Wani zafi! 0
ஆம்.இன்று மிகவும் சூடாக இருக்கிறது. Eh- -a--y-yi-zafi---sai. Eh, yau yayi zafi sosai. E-, y-u y-y- z-f- s-s-i- ------------------------ Eh, yau yayi zafi sosai. 0
பால்கனிக்கு செல்வோம் வாருங்கள். Mu-j- b-ran--. Mu je baranda. M- j- b-r-n-a- -------------- Mu je baranda. 0
நாளை இங்கு ஒரு விருந்து இருக்கிறது. Ak-a- w----a-a --n-g---. Akwai walima a nan gobe. A-w-i w-l-m- a n-n g-b-. ------------------------ Akwai walima a nan gobe. 0
நீங்களும் வரப்போகிறீர்களா? K--------a? Ka zo kuma? K- z- k-m-? ----------- Ka zo kuma? 0
ஆம்.எங்களையும் அழைத்திருக்கிறார்கள். Eh,-mu--a----ga-y--e-mu. Eh, mu ma an gayyace mu. E-, m- m- a- g-y-a-e m-. ------------------------ Eh, mu ma an gayyace mu. 0

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -