சொற்றொடர் புத்தகம்

ta அனுமதித்தல்   »   hi अनुमति होना

73 [எழுபத்து மூன்று]

அனுமதித்தல்

அனுமதித்தல்

७३ [तिहत्तर]

73 [tihattar]

अनुमति होना

anumati hona

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் இந்தி ஒலி மேலும்
உனக்கு ஏற்கனவே வண்டி செலுத்த அனுமதி உள்ளதா? क--ा --म-ह-ं -भ- स--ग-----लाने की-अ--मत--ह-? क्_ तु__ अ_ से गा_ च__ की अ___ है_ क-य- त-म-ह-ं अ-ी स- ग-ड़- च-ा-े क- अ-ु-त- ह-? -------------------------------------------- क्या तुम्हें अभी से गाड़ी चलाने की अनुमति है? 0
k----um-e- a------- -a-de--c--l-an- ke---n--ati --i? k__ t_____ a____ s_ g_____ c_______ k__ a______ h___ k-a t-m-e- a-h-e s- g-a-e- c-a-a-n- k-e a-u-a-i h-i- ---------------------------------------------------- kya tumhen abhee se gaadee chalaane kee anumati hai?
உனக்கு ஏற்கனவே மது அருந்த அனுமதி உள்ளதா? क-य- त-म-हे- अ-ी स- -द-यप-- --न- ---अ-ुमत- --? क्_ तु__ अ_ से म____ क__ की अ___ है_ क-य- त-म-ह-ं अ-ी स- म-्-प-न क-न- क- अ-ु-त- ह-? ---------------------------------------------- क्या तुम्हें अभी से मद्यपान करने की अनुमति है? 0
kya--um-e--a---- se-mady--aan -----e k-- --um----ha-? k__ t_____ a____ s_ m________ k_____ k__ a______ h___ k-a t-m-e- a-h-e s- m-d-a-a-n k-r-n- k-e a-u-a-i h-i- ----------------------------------------------------- kya tumhen abhee se madyapaan karane kee anumati hai?
உனக்கு ஏற்கனவே வெளிநாடு செல்ல அனுமதி உள்ளதா? क्य- तु-्ह-- अ-ी -े---े-े व-द-- --ने--- --ुम-- --? क्_ तु__ अ_ से अ__ वि__ जा_ की अ___ है_ क-य- त-म-ह-ं अ-ी स- अ-े-े व-द-श ज-न- क- अ-ु-त- ह-? -------------------------------------------------- क्या तुम्हें अभी से अकेले विदेश जाने की अनुमति है? 0
ky---u-hen--bhe-------ele ---e-h-jaane---e----m-t-----? k__ t_____ a____ s_ a____ v_____ j____ k__ a______ h___ k-a t-m-e- a-h-e s- a-e-e v-d-s- j-a-e k-e a-u-a-i h-i- ------------------------------------------------------- kya tumhen abhee se akele videsh jaane kee anumati hai?
அனுமதி பெறுதல் कर स--ा क_ स__ क- स-न- ------- कर सकना 0
k-- -a-a-a k__ s_____ k-r s-k-n- ---------- kar sakana
நாங்கள் இங்கு புகை பிடிக்கலாமா? क्-ा-ह- -हा--ध-म---ान -र --------? क्_ ह_ य_ धू____ क_ स__ हैं_ क-य- ह- य-ा- ध-म-र-ा- क- स-त- ह-ं- ---------------------------------- क्या हम यहाँ धूम्रपान कर सकते हैं? 0
ky--ham-y-haa- dh-----pa-n-k-r---ka-e --in? k__ h__ y_____ d__________ k__ s_____ h____ k-a h-m y-h-a- d-o-m-a-a-n k-r s-k-t- h-i-? ------------------------------------------- kya ham yahaan dhoomrapaan kar sakate hain?
இங்கு புகை பிடிக்க அனுமதி உள்ளதா? क्य--यहाँ धू---पान -र ---े ह-ं? क्_ य_ धू____ क_ स__ हैं_ क-य- य-ा- ध-म-र-ा- क- स-त- ह-ं- ------------------------------- क्या यहाँ धूम्रपान कर सकते हैं? 0
k-- -ah-----h-----p--- ----s-ka-- -ai-? k__ y_____ d__________ k__ s_____ h____ k-a y-h-a- d-o-m-a-a-n k-r s-k-t- h-i-? --------------------------------------- kya yahaan dhoomrapaan kar sakate hain?
இங்கு கிரெடிட்கார்ட் கொண்டு பணம் செலுத்தலாமா? क्-- -्रे-ि- का-्- -्वा-- --से द- सक-े----? क्_ क्___ का__ द्__ पै_ दे स__ हैं_ क-य- क-र-ड-ट क-र-ड द-व-र- प-स- द- स-त- ह-ं- ------------------------------------------- क्या क्रेडिट कार्ड द्वारा पैसे दे सकते हैं? 0
k-a---e--t-kaar--dv-a----ai---d-------e-h-in? k__ k_____ k____ d_____ p____ d_ s_____ h____ k-a k-e-i- k-a-d d-a-r- p-i-e d- s-k-t- h-i-? --------------------------------------------- kya kredit kaard dvaara paise de sakate hain?
இங்கு காசோலை கொண்டு பணம் செலுத்தலாமா? क्य- -ना--- द्वार- पैसे ----क-े-ह-ं? क्_ ध___ द्__ पै_ दे स__ हैं_ क-य- ध-ा-े- द-व-र- प-स- द- स-त- ह-ं- ------------------------------------ क्या धनादेश द्वारा पैसे दे सकते हैं? 0
ky- dha-a-d------a--a--ai-- de-saka-e -a--? k__ d_________ d_____ p____ d_ s_____ h____ k-a d-a-a-d-s- d-a-r- p-i-e d- s-k-t- h-i-? ------------------------------------------- kya dhanaadesh dvaara paise de sakate hain?
இங்கு ரொக்கப்பணம் தான் செலுத்தலாமா? क--ा--े-ल---द -ै-े दे-सक-- ह--? क्_ के__ न__ पै_ दे स__ हैं_ क-य- क-व- न-द प-स- द- स-त- ह-ं- ------------------------------- क्या केवल नकद पैसे दे सकते हैं? 0
k-a ----l-na--d --i---d- sak-te -a-n? k__ k____ n____ p____ d_ s_____ h____ k-a k-v-l n-k-d p-i-e d- s-k-t- h-i-? ------------------------------------- kya keval nakad paise de sakate hain?
நான் ஒரு ஃபோன் செய்யலாமா? क--- म----ो- -र सकत- -----ी--ूँ? क्_ मैं फो_ क_ स__ / स__ हूँ_ क-य- म-ं फ-न क- स-त- / स-त- ह-ँ- -------------------------------- क्या मैं फोन कर सकता / सकती हूँ? 0
k-a -ain -h---k-r ---a-a-/----a-e---o--? k__ m___ p___ k__ s_____ / s______ h____ k-a m-i- p-o- k-r s-k-t- / s-k-t-e h-o-? ---------------------------------------- kya main phon kar sakata / sakatee hoon?
நான் ஏதேனும் கேட்கலாமா? क--ा---- -ुछ-पू- सक-ा / --ती-ह-ँ? क्_ मैं कु_ पू_ स__ / स__ हूँ_ क-य- म-ं क-छ प-छ स-त- / स-त- ह-ँ- --------------------------------- क्या मैं कुछ पूछ सकता / सकती हूँ? 0
k-a ---- ---hh--o-ch- sakat- ----katee--oo-? k__ m___ k____ p_____ s_____ / s______ h____ k-a m-i- k-c-h p-o-h- s-k-t- / s-k-t-e h-o-? -------------------------------------------- kya main kuchh poochh sakata / sakatee hoon?
நான் ஏதேனும் சொல்லலாமா? क्या--ैं --- ---सक------क-- -ू-? क्_ मैं कु_ क_ स__ / स__ हूँ_ क-य- म-ं क-छ क- स-त- / स-त- ह-ँ- -------------------------------- क्या मैं कुछ कह सकता / सकती हूँ? 0
ky- ma-n-k--h- --- -akata-/-sa--tee -oo-? k__ m___ k____ k__ s_____ / s______ h____ k-a m-i- k-c-h k-h s-k-t- / s-k-t-e h-o-? ----------------------------------------- kya main kuchh kah sakata / sakatee hoon?
அவனுக்கு பூங்காவில் தூங்க அனுமதியில்லை. उसे---ग- --ं-सो-े -- -नुम-ि---ीं--ै उ_ बा_ में सो_ की अ___ न_ है उ-े ब-ग- म-ं स-न- क- अ-ु-त- न-ी- ह- ----------------------------------- उसे बाग़ में सोने की अनुमति नहीं है 0
use ba-- mei----n- ----a-um-ti-na-i- h-i u__ b___ m___ s___ k__ a______ n____ h__ u-e b-a- m-i- s-n- k-e a-u-a-i n-h-n h-i ---------------------------------------- use baag mein sone kee anumati nahin hai
அவனுக்கு மோட்டார் வண்டியில் தூங்க அனுமதியில்லை. उ-- गा-ी -ें ---े क- अ---त--नह---है उ_ गा_ में सो_ की अ___ न_ है उ-े ग-ड़- म-ं स-न- क- अ-ु-त- न-ी- ह- ----------------------------------- उसे गाड़ी में सोने की अनुमति नहीं है 0
u-- ga-d-e-m------n---e----u-ati --hin-h-i u__ g_____ m___ s___ k__ a______ n____ h__ u-e g-a-e- m-i- s-n- k-e a-u-a-i n-h-n h-i ------------------------------------------ use gaadee mein sone kee anumati nahin hai
அவனுக்கு ரயில்வே ஸ்டேஷனில் தூங்க அனுமதியில்லை. उसे -े--े स---श- -र-स--- क- --ु-त- -ह-ं--ै उ_ रे__ स्___ प_ सो_ की अ___ न_ है उ-े र-ल-े स-ट-श- प- स-न- क- अ-ु-त- न-ी- ह- ------------------------------------------ उसे रेलवे स्टेशन पर सोने की अनुमति नहीं है 0
u-e ------ st-s--n------o---ke---num-------i- hai u__ r_____ s______ p__ s___ k__ a______ n____ h__ u-e r-l-v- s-e-h-n p-r s-n- k-e a-u-a-i n-h-n h-i ------------------------------------------------- use relave steshan par sone kee anumati nahin hai
நாங்கள் உட்காரலாமா? क-या-----ै- ---- ह-ं? क्_ ह_ बै_ स__ हैं_ क-य- ह- ब-ठ स-त- ह-ं- --------------------- क्या हम बैठ सकते हैं? 0
kya h-- -ai------a-e -ai-? k__ h__ b____ s_____ h____ k-a h-m b-i-h s-k-t- h-i-? -------------------------- kya ham baith sakate hain?
எங்களுக்கு ஓர் உணவுப்பட்டியல் கிடைக்குமா? क्या -में--ेनू-क--्ड म-ल-स-त----? क्_ ह_ मे_____ मि_ स__ है_ क-य- ह-े- म-न---ा-्- म-ल स-त- ह-? --------------------------------- क्या हमें मेनू-कार्ड मिल सकता है? 0
kya ha-e- -eno----a-- -i---a-ata h-i? k__ h____ m__________ m__ s_____ h___ k-a h-m-n m-n-o-k-a-d m-l s-k-t- h-i- ------------------------------------- kya hamen menoo-kaard mil sakata hai?
நாங்கள் தனித்தனியாக கட்டணம் தரலாமா? क--- -म ------- -ैस---े-सक-े---ं? क्_ ह_ अ______ पै_ दे स__ हैं_ क-य- ह- अ-ग-अ-ग प-स- द- स-त- ह-ं- --------------------------------- क्या हम अलग-अलग पैसे दे सकते हैं? 0
ky--ha- ala--a-ag ---se-de -a-ate h-in? k__ h__ a________ p____ d_ s_____ h____ k-a h-m a-a---l-g p-i-e d- s-k-t- h-i-? --------------------------------------- kya ham alag-alag paise de sakate hain?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -