சொல்லகராதி

昨日

昨日は大雨が降った。

Kinō

kinō wa ōame ga futta.

நேற்று

நேற்று கனமாக மழை பெய்தது.

そこに

ゴールはそこにあります。

Soko ni

gōru wa soko ni arimasu.

அங்கு

லட்சியம் அங்கு உள்ளது.

一日中

母は一日中働かなければならない。

Ichinichijū

haha wa ichinichijū hatarakanakereba naranai.

ஒவ்வொரு நாளும்

தாய் ஒவ்வொரு நாளும் வேலை செய்ய வேண்டும்.

外で

今日は外で食事をします。

Soto de

kyō wa soto de shokuji o shimasu.

வெளியே

நாம் இன்று வெளியே உணவு சாப்பிடுகின்றோம்.

どこかに

ウサギはどこかに隠れています。

Doko ka ni

usagi wa doko ka ni kakurete imasu.

எங்கோ

ஒரு முயல் எங்கோ மறைந்து விட்டுவிட்டது.

ほとんど

タンクはほとんど空です。

Hotondo

tanku wa hotondo soradesu.

கிடைத்தது

டேங்கியில் கிடைத்தது காலி ஆகிவிட்டது.

中で

彼は中に入ってくるのか、外へ出るのか？

Chū de

kare wa-chū ni haitte kuru no ka,-gai e deru no ka?

உள்ளே

அவன் உள்ளே போகிறான் அல்லது வெளியே செல்லுகிறான்?

外

病気の子供は外出してはいけない。

Soto

byōki no kodomo wa gaishutsu shite wa ikenai.

வெளியே

பாதிக்கப்பட்ட குழந்தை வெளியே செல்ல அனுமதிக்கப்படவில்லை.

上に

上には素晴らしい景色が広がっている。

Ue ni

ue ni wa subarashī keshiki ga hirogatte iru.

மேலே

மேலே, அதிசயமான காட்சி உள்ளது.

決して

決して諦めるべきではない。

Kesshite

kesshite akiramerubekide wanai.

ஒருபோதும்

ஒருவர் ஒருபோதும் கைவிடக் கூடாது.

一緒に

小さなグループで一緒に学びます。

Issho ni

chīsana gurūpu de issho ni manabimasu.

சேர்ந்து

நாம் ஒரு சிறிய குழுவில் சேர்ந்து கற்றுக்கொள்ளுகின்றோம்.

外へ

彼は刑務所から外へ出たいと思っています。

Soto e

kare wa keimusho kara soto e detai to omotte imasu.

வெளியே

அவன் சிறையில் இருந்து வெளியே போக விரும்புகின்றான்.