சொல்லகராதி

ഉള്ളിൽ

ഗുഹയിലുള്ളിൽ ധാരാളം വെള്ളം ഉണ്ട്.

ullil

guhayilullil dhaaraalam vellam undu.

உள்ளே

குகையின் உள்ளே நிறைய நீர் உள்ளது.

എവിടെയെങ്കിലും

ഒരു മുയൽ എവിടെയെങ്കിലും മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

evideyengilum

oru muyal evideyengilum maranjirikkunnu.

எங்கோ

ஒரு முயல் எங்கோ மறைந்து விட்டுவிட்டது.

കുറച്ച്

ഞാൻ കുറച്ച് കൂടുതൽ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

kurachu

njaan kurachu kooduthal aagrahikkunnu.

குறிப்பிடா

நான் குறிப்பிடா அதிகம் வேண்டும்.

ഇതുവരെ

അവൻ ഇതുവരെ ഉറങ്ങിയിരിക്കുകയാണ്.

ithuvare

avan ithuvare urangiyirikkukayaanu.

ஏற்கனவே

அவன் ஏற்கனவே தூங்கினான்.

കീഴിലേക്ക്

അവർ എന്നെ കീഴിലേക്ക് കാണുന്നു.

keezhilekku

avar enne keezhilekku kaanunnu.

கீழே

அவர்கள் எனக்கு கீழே பார்க்கின்றன.

എന്തിനാണ്

എന്തിനാണ് ലോകം ഇത് പോലെയാണെന്ന്?

enthinaanu

enthinaanu lokam ithu poleyaanennu?

ஏன்

உலகம் இப்படியிருக்கின்றது ஏன்?

കീഴേക്ക്

അവൾ ജലത്തിലേക്ക് കുതിച്ചു പോവുന്നു.

keezhekku

aval jalathilekku kuthichu povunnu.

கீழே

அவள் கீழே நீந்தி விட்டாள்.

കീഴിൽ

അവൻ മുകളിൽ നിന്ന് കീഴിൽ വീഴുന്നു.

keezhil

avan mukalil ninnu keezhil veezhunnu.

கீழே

அவன் மேலிருந்து கீழே விழுகின்றான்.

മുകളിലേക്ക്

അവൻ പർവതം മുകളിലേക്ക് കയറുന്നു.

mukalilekku

avan parvatham mukalilekku kayarunnu.

மேலே

அவன் மலையை மேலே ஏறி செல்கின்றான்.

നിരാളമായി

ഞാൻ നിരാളമായി അടിച്ചു!

niraalamaayi

njaan niraalamaayi adichu!

கிடைத்து

நான் கிடைத்து விட்டேன்!

വീണ്ടും

അവൻ എല്ലാം വീണ്ടും എഴുതുന്നു.

veendum

avan allam veendum ezhuthunnu.

மீண்டும்

அவன் அனைத்தும் மீண்டும் எழுதுகிறான்.

എല്ലാം

ഇവിടെ ലോകത്തിലെ എല്ലാ പതാകകളും കാണാം.

allam

evide lokathile alla pathaakakalum kaanam.

அனைத்து

இங்கு உலகத்தின் அனைத்து கோடிகளையும் காணலாம்.