சொல்லகராதி

ਸਿਰਫ | ਬੈਂਚ ‘ਤੇ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਬੈਠਾ ਹੈ।
Sirapha | bain̄ca‘tē sirapha ika ādamī baiṭhā hai.
மட்டுமே | பேங்கில் மட்டுமே ஒரு மனிதன் உழைந்துக்கின்றான்.

ਲੰਮਾ | ਮੈਨੂੰ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਦੇ ਕਮਰੇ ‘ਚ ਲੰਮਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।
Lamā | mainū itazāra dē kamarē‘ca lamā itazāra karanā pi‘ā.
நீண்ட காலம் | நான் காதல் அறையில் நீண்ட காலம் காத்திருந்தேன்.

ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ | ਘਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵੇਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
Pahilāṁ hī | ghara pahilāṁ hī vēca ditā gi‘ā hai.
ஏற்கனவே | வீடு ஏற்கனவே விற்று விட்டது.

ਜਲਦੀ | ਇੱਥੇ ਜਲਦੀ ਇੱਕ ਵਾਣਿਜਿਕ ਇਮਾਰਤ ਖੋਲ੍ਹੀ ਜਾਵੇਗੀ।
Jaladī | ithē jaladī ika vāṇijika imārata khōl‘hī jāvēgī.
விரைவில் | இங்கு விரைவில் வாணிக கட்டிடம் திறக்கப்படுகின்றது.