சொல்லகராதி

ta கருவிகள்   »   fa ‫ابزار

நங்கூரம்

‫لنگر

lengar
நங்கூரம்
பட்டறைக் கல்

‫سندان

sandân
பட்டறைக் கல்
பிளேடு

‫تیغه

tighe
பிளேடு
பலகை

‫تخته

takhte
பலகை
தாழ்ப்பாள்

‫پیچ

pich
தாழ்ப்பாள்
குப்பித் திறப்பான்

‫در بازکن

dar bâz kon
குப்பித் திறப்பான்
துடைப்பம்

‫جارو

jâroo
துடைப்பம்
தூரிகை

‫بُرس

bores
தூரிகை
வாளி

‫سطل

satl
வாளி
வட்ட வடிவ ரம்பம்

‫ارّه برقی

ar-re barghi
வட்ட வடிவ ரம்பம்
குவளை திறப்பான்

‫در بازکن

dar bâz kon
குவளை திறப்பான்
சங்கிலி

‫زنجیر

zanjir
சங்கிலி
சங்கிலிவாள்

‫اره برقی

ar-re barghi
சங்கிலிவாள்
உளி

‫اسکنه

eskaneh
உளி
வட்ட வாள் கத்தி

‫تیغ ارّه

tigh' ar-reh
வட்ட வாள் கத்தி
துளையிடும் கருவி

‫دریل

dereyl
துளையிடும் கருவி
முறம்

‫خاک انداز

khâk andâz
முறம்
தோட்டக் குழாய்

‫شلنگ

shelang
தோட்டக் குழாய்
சீவி

‫چوب ‌ساب

choob sâb
சீவி
சுத்தி

‫چکش

chak-kosh
சுத்தி
கீல்

‫لولا

lolâ
கீல்
கொக்கி

‫قلاب

ghool-lâb
கொக்கி
ஏணி

‫نردبان

nardebân
ஏணி
எழுத்து அளவி

‫ترازو

tarâzoo
எழுத்து அளவி
காந்தம்

‫آهن ربا

âhan robâ
காந்தம்
காரை

‫بیلچه

bilche
காரை
ஆணி

‫میخ

mikh
ஆணி
ஊசி

‫سوزن

soozan
ஊசி
வலை

‫شبکه

shabake
வலை
நட்டு

‫مهره

mohre
நட்டு
தட்டு கத்தி

‫کاردک

kârdak
தட்டு கத்தி
ஏற்றுத்தட்டு

‫ماله

mâle
ஏற்றுத்தட்டு
நிலமுட்கரண்டி

‫دوشاخه

do shâkhe
நிலமுட்கரண்டி
இழைப்புளி

‫رنده نجاری

rande-ye najâri
இழைப்புளி
இடுக்கி

‫انبردست

anbordast
இடுக்கி
தள்ளுவண்டி

‫چرخ دستی

charkh dasti
தள்ளுவண்டி
வைக்கோல்வாரி

‫شن کش

shen kesh
வைக்கோல்வாரி
மராமத்து

‫تعمیر

ta'mir
மராமத்து
கயிறு

‫طناب

tanâb
கயிறு
வரைகோல்

‫خط کش

khat kesh
வரைகோல்
ரம்பம்

‫ارّه

ar-reh
ரம்பம்
கத்தரிக்கோல்

‫قیچی

gheychi
கத்தரிக்கோல்
திருகு

‫پیچ

pich
திருகு
திருப்புளி

‫پیچ گوشتی

pich ghooshti
திருப்புளி
தையல் நூல்

‫نخ

nakh
தையல் நூல்
மண் வாரி

‫بیل

bil
மண் வாரி
கைத்தறிச் சக்கரம்

‫چرخ نخ ریسی

charkh-e nakh risi
கைத்தறிச் சக்கரம்
சுழல் சுருள்

‫فنر

fanar
சுழல் சுருள்
நூல்கண்டு

‫قرقره

gher ghereh
நூல்கண்டு
தடிமன் இரும்பு கம்பி

‫کابل فولادی

kâbl-e foolâdi
தடிமன் இரும்பு கம்பி
ஒட்டும் நாடா

‫نوار چسب

navâr chasb
ஒட்டும் நாடா
திருகின் புரி

‫رزوه

rezveh
திருகின் புரி
கருவி

‫ابزار

abzâr
கருவி
கருவிப் பெட்டி

‫جعبه ابزار

ja'beh abzâr
கருவிப் பெட்டி
கரணை

‫بیلچه

bilche
கரணை
சாமணம்

‫موچین

moochin
சாமணம்
பிடிசிராவி

‫گیره

ghire
பிடிசிராவி
வெல்டிங் உபகரணங்கள்

‫وسیله جوشکاری

vasile-ye jooshkâri
வெல்டிங் உபகரணங்கள்
ஒற்றைச் சக்கரத் தள்ளு வண்டி

‫فرقان

forghân
ஒற்றைச் சக்கரத் தள்ளு வண்டி
கம்பி

‫سیم

sim
கம்பி
மரத்துண்டு

‫تراشه چوب

tarâshe-ye choob
மரத்துண்டு
திருகும் கருவி

‫آچار

âchâr
திருகும் கருவி