சொல்லகராதி

ta போக்குவரத்து   »   th การจราจร

விபத்து

อุบัติเหตุ

òo′-bàt′-dhì′-hàyt
விபத்து
தடை

ที่กั้น

têe-gân′
தடை
சைக்கிள்

จักรยาน

jàk′-grà′-yan
சைக்கிள்
படகு

เรือ

reua
படகு
பஸ்

รถประจำทาง

rót′-bhrà′-jam′-tang
பஸ்
கேபிள் கார்

กระเช้าไฟฟ้า

grà′-cháo′-fai′-fá
கேபிள் கார்
கார்

รถ

rót′
கார்
நாடோடிகளின் கவிகை வண்டி

รถบ้าน

rót′-bân
நாடோடிகளின் கவிகை வண்டி
வண்டிப் பெட்டி

รถม้า

rót′-má
வண்டிப் பெட்டி
நெரிசல்

ความแออัด

kwam-æ-àt′
நெரிசல்
நாட்டுப்புறச் சாலை

ถนนในชนบท

tǒn′-ná′-nai′-chon′-bòt′
நாட்டுப்புறச் சாலை
சுற்றுப் பயணக் கப்பல்

เรือสำราญ

reua-sǎm′-ran
சுற்றுப் பயணக் கப்பல்
வளைவு

ทางโค้ง

tang-kóng
வளைவு
முட்டுச்சந்து

ทางตัน

tang-dhan′
முட்டுச்சந்து
புறப்பாடு

ขาออก

kǎ-àwk
புறப்பாடு
அவசர பிரேக்

เบรกฉุกเฉิน

bà′-ràyk-chòok′-chěr̶n
அவசர பிரேக்
நுழைவு

ทางเข้า

tang-kâo′
நுழைவு
இயங்கும் படிக்கட்டு

บันไดเลื่อน

ban′-dai′-lêuan
இயங்கும் படிக்கட்டு
அதிகமான பயண உடமைகள்

น้ำหนักส่วนเกิน

nám-nàk′-sùan-ger̶n
அதிகமான பயண உடமைகள்
வெளியேறும் வழி

ทางออก

tang-àwk
வெளியேறும் வழி
பயணப் படகு

เรือข้ามฟาก

reua-kâm-fâk
பயணப் படகு
தீயணைப்பு வண்டி

รถดับเพลิง

rót′-dàp′-pler̶ng
தீயணைப்பு வண்டி
விமானம்

เที่ยวบิน

têeo-bin′
விமானம்
சரக்குக் கார்

โบกี้

boh-gêe
சரக்குக் கார்
எரிவாயு / பெட்ரோல்

ก๊าซ / น้ำมัน

gás-nám-man′
எரிவாயு / பெட்ரோல்
கை பிரேக்

เบรกมือ

bà′-ràyk-meu
கை பிரேக்
ஹெலிகாப்டர்

เฮลิคอปเตอร์

hay-lí′-kâwp-dhur̶
ஹெலிகாப்டர்
நெடுஞ்சாலை

ทางหลวง

tang-lǔang
நெடுஞ்சாலை
படகு இல்லம்

เรือนแพ

reuan-pæ
படகு இல்லம்
பெண்களின் மிதிவண்டி

จักรยานผู้หญิง ‘

jàk′-rá′-yan-pôo-yǐng′
பெண்களின் மிதிவண்டி
இடதுபுறத் திருப்பம்

โค้งซ้าย

kóng-sái
இடதுபுறத் திருப்பம்
இருப்புப்பாதை சந்தி கடவு

ถนนข้ามทางรถไฟ

tǒn′-ná′-kâm-tang-rót′-fai′
இருப்புப்பாதை சந்தி கடவு
இரயில் எஞ்சின்

หัวรถจักร

hǔa-rót′-jàk′
இரயில் எஞ்சின்
வரைபடம்

แผนที่

pæ̌n-têe
வரைபடம்
மெட்ரோ

รถไฟใต้ดิน

rót′-fai′-dhâi′-din′
மெட்ரோ
தானியங்கு மிதிவண்டி

รถจักรยานยนต์ขนาดเล็ก

rót′-jàk′-rá′-yan-yon′-kà′-nât-lék′
தானியங்கு மிதிவண்டி
விசை பொறி படகு

เรือยนต์

reua-yon′
விசை பொறி படகு
மோட்டார் சைக்கிள்

รถจักรยานยนต์

rót′-jàk′-grà′-yan-yon′
மோட்டார் சைக்கிள்
மோட்டார் சைக்கிள் தலைக்கவசம்

หมวกนิรภัย

mùak-nin′-pai′
மோட்டார் சைக்கிள் தலைக்கவசம்
மோட்டார் சைக்கிள் ஓட்டுபவர்

ผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์

pôo-kàp′-kèen-tà′-jàk′-rá′-yan-yon′
மோட்டார் சைக்கிள் ஓட்டுபவர்
மலை துள்ளுந்து

จักรยานเสือภูเขา

jàk′-rá′-yan-sěua-poo-kǎo′
மலை துள்ளுந்து
மலை வழி

ช่องเขา

châwng-kǎo′
மலை வழி
அனுமதிக்கப்படாத பகுதி

ห้ามแซง

hâm-sæng
அனுமதிக்கப்படாத பகுதி
புகை பிடிக்கக்கூடாத பகுதி

เขตปลอดบุหรี่

kàyt-bhlàwt-bòo′-rèe
புகை பிடிக்கக்கூடாத பகுதி
ஒரு வழி பாதை

เดินรถทางเดียว

der̶n-rót′-tang-deeo
ஒரு வழி பாதை
பார்க்கிங் மீட்டர்

มิเตอร์ที่จอดรถ

mí′-dhur̶-têet-òt′-rót′
பார்க்கிங் மீட்டர்
பயணி

ผู้โดยสาร

pôo-doy-sǎn
பயணி
பயணிகள் ஜெட்

เครื่องบินโดยสาร

krêuang-bin′-doy-sǎn
பயணிகள் ஜெட்
பாதசாரி

คนเดินเท้า

kon′-der̶n-táo
பாதசாரி
விமானம்

เครื่องบิน

krêuang-bin′
விமானம்
சாலையின் பள்ளம்

หลุมบนพื้นถนน

lǒom′-bon′-péun-tà′-non′
சாலையின் பள்ளம்
சுழல்விசிறி விமானம்

เครื่องบินใบพัด

krêuang-bin′-bai′-pát′
சுழல்விசிறி விமானம்
தண்டவாளம்

รางรถไฟ

rang-rót′-fai′
தண்டவாளம்
இரயில் பாலம்

สะพานรถไฟ

sà′-pan-rót′-fai′
இரயில் பாலம்
சாய்தளம்

ทางลาด

tang-lât
சாய்தளம்
வழி உரிமம்

ด้านขวาของทาง

dân-kwǎ-kǎwng-tang
வழி உரிமம்
சாலை

ถนน

tà′-nǒn′
சாலை
ரவுண்டானா

วงเวียน

wong′-wian
ரவுண்டானா
இறுக்கைகளின் வரிசை

แถวที่นั่ง

tæ̌o-têe-nâng′
இறுக்கைகளின் வரிசை
ஸ்கூட்டர்

สกูตเตอร์

sà′-gòot-dhur̶
ஸ்கூட்டர்
ஸ்கூட்டர்

สกูตเตอร์

sà′-gòot-dhur̶
ஸ்கூட்டர்
வழிகாட்டி

ป้ายบอกทาง

bhâi-bàwk-tang
வழிகாட்டி
பனிச்சறுக்கு வண்டி

เลื่อน

lêuan
பனிச்சறுக்கு வண்டி
பனி உந்தி

รถสำหรับวิ่งบนหิมะ

rót′-sǎm′-ràp′-wîng′-bon′-hì′-má′
பனி உந்தி
வேகம்

ความเร็ว

kwam-ra̲y̲o′
வேகம்
வேக வரம்பு

จำกัด ความเร็ว

jam′-gàt′-kwam-ra̲y̲o′
வேக வரம்பு
நிலையம்

สถานีรถไฟ

sà′-tǎ-nee-rót′-fai′
நிலையம்
நீராவிக் கப்பல்

เรือกลไฟ

reua-gon′-fai′
நீராவிக் கப்பல்
நிறுத்தம்

ป้ายรถประจำทาง

bhâi-rót′-bhrà′-jam′-tang
நிறுத்தம்
தெருப் பலகை

ป้ายถนน

bhâ-yót′-non′
தெருப் பலகை
தள்ளுவண்டி

รถเข็นเด็ก

rót′-kěn′-dèk′
தள்ளுவண்டி
சுரங்க இரயில் நிலையம்

สถานีรถไฟใต้ดิน

sà′-tǎ-nee-rót′-fai′-dhâi′-din′
சுரங்க இரயில் நிலையம்
வாடகைக் கார்

รถแท็กซี่

rót′-tǽk′-sêe
வாடகைக் கார்
டிக்கெட்

ตั๋ว

dhǔa
டிக்கெட்
கால அட்டவணை

ตารางเวลารถโดยสาร

dha-rang-way-la-rót′-doy-sǎn
கால அட்டவணை
பாதை

ชานชาลา

chan-cha-la
பாதை
பாதை மாற்றி

ประแจรถไฟ

phrà′-jæ-rót′-fai′
பாதை மாற்றி
உழுவுந்து

รถแทรกเตอร์

rót′-træ̂k-dhur̶
உழுவுந்து
போக்குவரத்து

การจราจร

gan-jà′-ra-jawn
போக்குவரத்து
போக்குவரத்து நெரிசல்

การจราจรติดขัด

gan-jà′-ra-jawn-dhìt′-kàt′
போக்குவரத்து நெரிசல்
போக்குவரத்து விளக்கு

สัญญาณไฟจราจร

sǎn′-yan-fai′-jà′-ra-jawn
போக்குவரத்து விளக்கு
போக்குவரத்து குறியீடு

ป้ายจราจร

bhâi-jà′-ra-jawn
போக்குவரத்து குறியீடு
இரயில்

รถไฟ

rót′-fai′
இரயில்
இரயில் பயணம்

การนั่งรถไฟ

gan-nâng′-rót′-fai′
இரயில் பயணம்
டிராம்

รถราง

rót′-rang
டிராம்
போக்குவரத்து

การขนส่ง

gan-kǒn′-sòng′
போக்குவரத்து
மூன்று சக்கர வண்டி

รถสามล้อ

rót′-sǎm-láw
மூன்று சக்கர வண்டி
சரக்குந்து

รถบรรทุก

rót′-ban′-tóok′
சரக்குந்து
இரு வழி போக்குவரத்து

การเดินรถบนถนนด้านเดียว

gan-der̶n-rót′-bon′-tǒn′-ná′-dân-deeo
இரு வழி போக்குவரத்து
சுரங்கப் பாதை

อุโมงค์ใต้ถนน

òo′-mong-dhâi′-tà′-non′
சுரங்கப் பாதை
சக்கரம்

พวงมาลัย

puang-ma-lai′
சக்கரம்
ஜெப்பெலின்

เรือเหาะ

reua-hàw′
ஜெப்பெலின்