சொல்லகராதி

يفتح

الطفل يفتح هديته.

yaftah

altifl yaftah hadayatahu.

திறந்த

குழந்தை தனது பரிசைத் திறக்கிறது.

كتب

هو يكتب رسالة.

katab

hu yaktub risalatan.

எழுது

கடிதம் எழுதுகிறார்.

تثقل

العمل المكتبي يثقلها كثيرًا.

tuthqil

aleamal almaktabiu yathqiluha kthyran.

சுமை

அலுவலக வேலை அவளுக்கு மிகவும் சுமையாக இருக்கிறது.

خلط

الرسام يخلط الألوان.

khalt

alrasaam yakhlit al‘alwan.

கலந்து

ஓவியர் வண்ணங்களை கலக்கிறார்.

استقال

استقال من وظيفته.

astaqal

astaqal min wazifatihi.

வெளியேறு

அவர் வேலையை விட்டுவிட்டார்.

يقاتلون

الرياضيون يقاتلون بعضهم البعض.

yuqatilun

alriyadiuwn yuqatilun baedahum albaeda.

சண்டை

விளையாட்டு வீரர்கள் ஒருவருக்கொருவர் சண்டையிடுகிறார்கள்.

حل

يحاول عبثًا حل مشكلة.

hala

yuhawil ebthan hala mushkilati.

தீர்க்க

அவர் ஒரு பிரச்சனையை தீர்க்க வீணாக முயற்சி செய்கிறார்.

ساعد

ساعد رجال الإطفاء بسرعة.

saeid

saead rijal al‘iitfa‘ bisureatin.

உதவி

தீயணைப்பு வீரர்கள் விரைந்து உதவினார்கள்.

يجدان

يجدان صعوبة في الوداع.

yajdan

yajdan sueubatan fi alwadaei.

கடினமாக கண்டுபிடிக்க

இருவரும் விடைபெறுவது கடினம்.

تذوق

الطاهي الرئيسي يتذوق الحساء.

tadhawaq

altaahi alrayiysiu yatadhawaq alhasa‘a.

சுவை

தலைமை சமையல்காரர் சூப்பை சுவைக்கிறார்.

سمح بالدخول

كانت تثلج خارجاً وسمحنا لهم بالدخول.

samah bialdukhul

kanat tathlij kharjaan wasamihna lahum bialdukhuli.

உள்ளே விடு

வெளியே பனி பெய்து கொண்டிருந்தது, நாங்கள் அவர்களை உள்ளே அனுமதித்தோம்.

نظر حوله

نظرت إليّ وابتسمت.

nazir hawlah

nazart ‘ily wabtasamtu.

சுற்றி பார்

அவள் என்னை திரும்பி பார்த்து சிரித்தாள்.