சொல்லகராதி

връщам

Майката връща дъщеря си у дома.

vrŭshtam

Maĭkata vrŭshta dŭshterya si u doma.

பின்வாங்க

தாய் மகளை வீட்டிற்குத் திருப்பி அனுப்புகிறார்.

насърчавам

Трябва да насърчаваме алтернативите на автомобилния трафик.

nasŭrchavam

Tryabva da nasŭrchavame alternativite na avtomobilniya trafik.

ஊக்குவிக்க

கார் போக்குவரத்திற்கு மாற்று வழிகளை நாம் ஊக்குவிக்க வேண்டும்.

плача

Детето плаче в ваната.

placha

Deteto plache v vanata.

அழுக

குழந்தை குளியல் தொட்டியில் அழுகிறது.

говоря лошо

Съучениците говорят лошо за нея.

govorya losho

Sŭuchenitsite govoryat losho za neya.

மோசமாக பேசுங்கள்

வகுப்புத் தோழர்கள் அவளைப் பற்றி மோசமாகப் பேசுகிறார்கள்.

бутам

Медицинската сестра бута пациента в инвалидна количка.

butam

Meditsinskata sestra buta patsienta v invalidna kolichka.

தள்ளு

செவிலியர் நோயாளியை சக்கர நாற்காலியில் தள்ளுகிறார்.

вися надолу

От покрива висят буранчета.

visya nadolu

Ot pokriva visyat burancheta.

கீழே தொங்க

பனிக்கட்டிகள் கூரையிலிருந்து கீழே தொங்கும்.

намалявам

Определено трябва да намаля разходите за отопление.

namalyavam

Opredeleno tryabva da namalya razkhodite za otoplenie.

குறைக்க

நான் நிச்சயமாக என் வெப்ப செலவுகளை குறைக்க வேண்டும்.

премахвам

Багерът премахва почвата.

premakhvam

Bagerŭt premakhva pochvata.

அகற்று

அகழ்வாராய்ச்சி இயந்திரம் மண்ணை அகற்றுகிறது.

качвам се

Туристическата група се качи на планината.

kachvam se

Turisticheskata grupa se kachi na planinata.

மேலே செல்

மலையேறும் குழு மலை ஏறியது.

нося

Той винаги й носи цветя.

nosya

Toĭ vinagi ĭ nosi tsvetya.

கொண்டு வாருங்கள்

அவர் எப்போதும் அவளுக்கு பூக்களை கொண்டு வருவார்.

липсва ми

Много му липсва приятелката.

lipsva mi

Mnogo mu lipsva priyatelkata.

மிஸ்

அவன் தன் காதலியை மிகவும் மிஸ் செய்கிறான்.

изгарям

Той изгори клечка.

izgaryam

Toĭ izgori klechka.

எரி

தீக்குச்சியை எரித்தார்.