சொல்லகராதி

ભૂલી જાઓ

તે હવે તેનું નામ ભૂલી ગઈ છે.

Bhūlī jā‘ō

tē havē tēnuṁ nāma bhūlī ga‘ī chē.

மறந்துவிடு

அவள் இப்போது அவன் பெயரை மறந்துவிட்டாள்.

અસ્વસ્થ થાઓ

તે અસ્વસ્થ થઈ જાય છે કારણ કે તે હંમેશા નસકોરા લે છે.

Asvastha thā‘ō

tē asvastha tha‘ī jāya chē kāraṇa kē tē hammēśā nasakōrā lē chē.

வருத்தம் அடைய

அவன் எப்பொழுதும் குறட்டை விடுவதால் அவள் வருத்தப்படுகிறாள்.

નીચે જાઓ

વિમાન સમુદ્રમાં નીચે જાય છે.

Nīcē jā‘ō

vimāna samudramāṁ nīcē jāya chē.

கீழே போ

விமானம் கடலுக்கு மேல் செல்கிறது.

દ્વારા રોકો

ડોકટરો દરરોજ દર્દીને રોકે છે.

Dvārā rōkō

ḍōkaṭarō dararōja dardīnē rōkē chē.

நிறுத்து

டாக்டர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் நோயாளியை நிறுத்துகிறார்கள்.

આવતા જુઓ

તેઓએ આફત આવતી જોઈ ન હતી.

Āvatā ju‘ō

tē‘ō‘ē āphata āvatī jō‘ī na hatī.

வருவதை பார்

பேரழிவு வருவதை அவர்கள் பார்க்கவில்லை.

મેળવો

તેણીને કેટલીક ભેટો મળી.

Mēḷavō

tēṇīnē kēṭalīka bhēṭō maḷī.

கிடைக்கும்

அவளுக்கு சில பரிசுகள் கிடைத்தன.

આયાત

ઘણી વસ્તુઓ અન્ય દેશોમાંથી આયાત કરવામાં આવે છે.

Āyāta

ghaṇī vastu‘ō an‘ya dēśōmānthī āyāta karavāmāṁ āvē chē.

இறக்குமதி

பல பொருட்கள் பிற நாடுகளில் இருந்து இறக்குமதி செய்யப்படுகின்றன.

રોકો

પોલીસ મહિલા કાર રોકે છે.

Rōkō

pōlīsa mahilā kāra rōkē chē.

நிறுத்து

போலீஸ்காரர் காரை நிறுத்துகிறார்.

મુલાકાત

એક જૂનો મિત્ર તેની મુલાકાત લે છે.

Mulākāta

ēka jūnō mitra tēnī mulākāta lē chē.

வருகை

ஒரு பழைய நண்பர் அவளை சந்திக்கிறார்.

માફ કરો

હું તેને તેના દેવા માફ કરું છું.

Māpha karō

huṁ tēnē tēnā dēvā māpha karuṁ chuṁ.

மன்னிக்கவும்

அவருடைய கடன்களை மன்னிக்கிறேன்.

મારી નાખો

હું માખીને મારી નાખીશ!

Mārī nākhō

huṁ mākhīnē mārī nākhīśa!

கொல்ல

ஈயைக் கொல்வேன்!

ઉપર કૂદકો

રમતવીરને અવરોધ ઉપર કૂદકો મારવો જોઈએ.

Upara kūdakō

ramatavīranē avarōdha upara kūdakō māravō jō‘ī‘ē.

குதிக்க

தடகள வீரர் தடையைத் தாண்டி குதிக்க வேண்டும்.