சொல்லகராதி

מענה

התלמידה מענה על השאלה.

m’enh

htlmydh m’enh ’el hshalh.

பதிலளி

மாணவர் கேட்டுக்கேட்டாக பதிலளி கொடுக்கின்றான்.

תכנס

תכנס!

tkns

tkns!

உள்ளே வா

உள்ளே வா!

הגענו

איך הגענו למצב הזה?

hg’env

ayk hg’env lmtsb hzh?

முடிவடையும்

இந்த நிலையில் நாம் எப்படி வந்தோம்?

לברוח

הבן שלנו רצה לברוח מהבית.

lbrvh

hbn shlnv rtsh lbrvh mhbyt.

ஓடிவிடு

எங்கள் மகன் வீட்டை விட்டு ஓட விரும்பினான்.

הלך

אסור להלך בדרך הזו.

hlk

asvr lhlk bdrk hzv.

நடக்க

இந்தப் பாதையில் நடக்கக் கூடாது.

מכסה

היא מכסה את פניה.

mksh

hya mksh at pnyh.

கவர்

அவள் முகத்தை மூடிக்கொள்கிறாள்.

להוציא

עליך להוציא את העשבים המזיקים.

lhvtsya

’elyk lhvtsya at h’eshbym hmzyqym.

வெளியே இழு

களைகளை அகற்ற வேண்டும்.

לצאת

הילדים סוף סוף רוצים לצאת החוצה.

ltsat

hyldym svp svp rvtsym ltsat hhvtsh.

வெளியே போ

குழந்தைகள் இறுதியாக வெளியே செல்ல விரும்புகிறார்கள்.

מנהיג

הקאובויז מנהיגים את הבקר באמצעות סוסים.

mnhyg

hqavbvyz mnhygym at hbqr bamts’evt svsym.

ஓட்டு

மாடுபிடி வீரர்கள் குதிரைகளுடன் கால்நடைகளை ஓட்டுகிறார்கள்.

לעבור

השכנים שלנו הולכים לעבור.

l’ebvr

hshknym shlnv hvlkym l’ebvr.

விலகிச் செல்ல

எங்கள் அண்டை வீட்டார் விலகிச் செல்கின்றனர்.

השאיר בלתי נגע

הטבע הושאר בלתי נגע.

hshayr blty ng’e

htb’e hvshar blty ng’e.

தொடாமல் விடுங்கள்

இயற்கை தீண்டத்தகாதது.

חתכתי

חתכתי פרוסה של בשר.

htkty

htkty prvsh shl bshr.

வெட்டி

நான் ஒரு துண்டு இறைச்சியை வெட்டினேன்.