சொல்லகராதி

شائع کرنا

پبلشر یہ میگازینز نکالتا ہے۔

shaaya karna

publisher yeh magazines nikalta hai.

வெளியிட

வெளியீட்டாளர் இந்த இதழ்களை வெளியிடுகிறார்.

ساتھ آنا

اب ساتھ آؤ!

sāth ānā

ab sāth āo!

உடன் வாருங்கள்

உடனே வா!

داخل ہونا

جہاز بندرگاہ میں داخل ہو رہا ہے۔

daakhil hona

jahaaz bandargaah mein daakhil ho raha hai.

நுழைய

கப்பல் துறைமுகத்திற்குள் நுழைகிறது.

اٹھانا

گدھا بھاری بوجھ اٹھاتا ہے۔

uthaana

gadha bhaari bojh uthaata hai.

சுமந்து

கழுதை அதிக பாரம் சுமக்கிறது.

ذکر کرنا

مجھے کتنی مرتبہ یہ بحث ذکر کرنی ہوگی؟

zikr karnā

mujhe kitnī martabah yeh bahs zikr karnī hogī?

கொண்டு வாருங்கள்

இந்த வாதத்தை நான் எத்தனை முறை கொண்டு வர வேண்டும்?

پیدا کرنا

شراب سر درد پیدا کر سکتی ہے۔

paida karna

sharaab sar dard paida kar sakti hai.

காரணம்

ஆல்கஹால் தலைவலியை ஏற்படுத்தும்.

نوٹ لینا

طلباء استاد کے ہر بات کے نوٹ لیتے ہیں۔

note lena

talbaa ustaad ke har baat ke note lete hain.

குறிப்புகளை எடுத்து

மாணவர்கள் ஆசிரியர் சொல்வதை எல்லாம் குறிப்புகள் எடுத்துக் கொள்கிறார்கள்.

پیچھا کرنا

کاوبوی گھوڑوں کا پیچھا کر رہے ہیں۔

peecha karna

cowboy ghodon ka peecha kar rahe hain.

தொடர

கவ்பாய் குதிரைகளைப் பின்தொடர்கிறான்.

کام کرنا

اس دفعہ کام نہیں بنا۔

kaam karna

is dafa kaam nahi bana.

வேலை

இந்த முறை அது பலிக்கவில்லை.

دینا

بچہ ہمیں ایک مزیدار سبق دے رہا ہے۔

dena

bacha humein ek mazedaar sabak de raha hai.

கொடு

குழந்தை எங்களுக்கு ஒரு வேடிக்கையான பாடம் கொடுக்கிறது.

پار کرنا

کھلاڑی پانی کا جھیل پار کرتے ہیں۔

pār karnā

khilādī pāni kā jheel pār karte hain.

கடக்க

விளையாட்டு வீரர்கள் நீர்வீழ்ச்சியை கடக்கிறார்கள்.

دھونا

ماں اپنے بچے کو دھوتی ہے۔

dhona

maan apne bachay ko dhoti hai.

கழுவ

தாய் தன் குழந்தையை கழுவுகிறாள்.