சொல்லகராதி

ضرب | القطار ضرب السيارة.
darb | alqitar darb alsayaarati.
ஹிட் | கார் மீது ரயில் மோதியது.

كان وراء | أوقات شبابها بعيدة جدًا في الماضي.
kan wara‘ | ‘awqat shababiha baeidatan jdan fi almadi.
பின்னால் பொய் | அவளுடைய இளமை காலம் மிகவும் பின்தங்கியிருக்கிறது.

ينتقلون | الجيران الجدد ينتقلون إلى الطابق العلوي.
yantaqilun | aljiran aljudud yantaqilun ‘iilaa altaabiq aleulwii.
நகர்த்த | புதிய அயலவர்கள் மாடிக்கு நகர்கிறார்கள்.

اشمأز | هي مشمئزة من العناكب.
ashmaz | hi mushmayizat min aleanakibi.
அருவருப்பாக இருக்கும் | அவள் சிலந்திகளால் வெறுக்கப்படுகிறாள்.