சொல்லகராதி

ਲੰਘਣਾ | ਕੀ ਬਿੱਲੀ ਇਸ ਮੋਰੀ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਸਕਦੀ ਹੈ?

Laghaṇā | kī bilī isa mōrī vicōṁ lagha sakadī hai?

வழியாக செல்ல | பூனை இந்த துளை வழியாக செல்ல முடியுமா?

ਇੱਕ ਰਸਤਾ ਲੱਭੋ | ਮੈਂ ਇੱਕ ਭੁਲੇਖੇ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੱਭ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

Ika rasatā labhō | maiṁ ika bhulēkhē vica āpaṇā rasatā cagī tar‘hāṁ labha sakadā hāṁ.

ஒருவரின் வழியைக் கண்டுபிடி | நான் ஒரு தளம் நன்றாக என் வழி கண்டுபிடிக்க முடியும்.

ਪਾਸ | ਦੋਵੇਂ ਇਕ-ਦੂਜੇ ਕੋਲੋਂ ਲੰਘਦੇ ਹਨ।

Pāsa | dōvēṁ ika-dūjē kōlōṁ laghadē hana.

கடந்து செல்லுங்கள் | இருவரும் ஒருவரையொருவர் கடந்து செல்கிறார்கள்.

ਭੱਜੋ | ਸਾਡਾ ਪੁੱਤਰ ਘਰੋਂ ਭੱਜਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

Bhajō | sāḍā putara gharōṁ bhajaṇā cāhudā sī.

ஓடிவிடு | எங்கள் மகன் வீட்டை விட்டு ஓட விரும்பினான்.