పదబంధం పుస్తకం

te నిరాకరణ 2   »   uz inkor 2

65 [అరవై ఐదు]

నిరాకరణ 2

నిరాకరణ 2

65 [oltmish besh]

inkor 2

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు ఉజ్బెక్ ప్లే చేయండి మరింత
చేతి ఉంగరం ఖరీదైనదా? U-u- --m--tm-? U___ q________ U-u- q-m-a-m-? -------------- Uzuk qimmatmi? 0
లేదు, దీని ధర కేవలం ఒక వంద యూరోలు మాత్రమే Yoq,-bu f--at--u----r- --rad-. Y___ b_ f____ y__ e___ t______ Y-q- b- f-q-t y-z e-r- t-r-d-. ------------------------------ Yoq, bu faqat yuz evro turadi. 0
కానీ నా వద్ద కేవలం యాభై మాత్రమే ఉంది L---- menda-----t--lli- bo-. L____ m____ f____ e____ b___ L-k-n m-n-a f-q-t e-l-k b-r- ---------------------------- Lekin menda faqat ellik bor. 0
నీది అయిపోయిందా? S-----g--d-----m-? S__ t_____________ S-z t-g-t-i-g-z-i- ------------------ Siz tugatdingizmi? 0
లేదు, ఇంకా అవ్వలేదు Yo--hali---a-. Y__ h___ e____ Y-q h-l- e-a-. -------------- Yoq hali emas. 0
కానీ, తొందరలోనే నాది అయిపోతుంది Lekin -----ra-a t---t---n. L____ t__ o____ t_________ L-k-n t-z o-a-a t-g-t-m-n- -------------------------- Lekin tez orada tugataman. 0
మీకు ఇంకొంత సూప్ కావాలా? Y--- --h-is-a-s-z-i? Y___ o__ i__________ Y-n- o-h i-t-y-i-m-? -------------------- Yana osh istaysizmi? 0
వద్దు, నాకు ఇంక వద్దు Yo-,-m----os-qa-i--am---an. Y___ m__ b_____ i__________ Y-q- m-n b-s-q- i-t-m-y-a-. --------------------------- Yoq, men boshqa istamayman. 0
కానీ ఇంకొక ఐస్ క్రీమ్ A-mo---n- bi- m-z-----q. A___ y___ b__ m_________ A-m- y-n- b-r m-z-a-m-q- ------------------------ Ammo yana bir muzqaymoq. 0
మీరు ఇక్కడ ఎక్కువ కాలం ఉన్నారా? Siz ---erda uzoq vaq--y---a-i-gi-mi? S__ b_ e___ u___ v___ y_____________ S-z b- e-d- u-o- v-q- y-s-a-i-g-z-i- ------------------------------------ Siz bu erda uzoq vaqt yashadingizmi? 0
లేదు, కేవలం ఒక నెల మాత్రమే Y-q,--aqat -i---y. Y___ f____ b__ o__ Y-q- f-q-t b-r o-. ------------------ Yoq, faqat bir oy. 0
కానీ, నాకు ఇప్పటికే చాలా మంది మనుషులతో పరిచయం ఉంది Le-in --- a-la-----n ko- --am-ar---bila---. L____ m__ a_________ k__ o________ b_______ L-k-n m-n a-l-q-c-o- k-p o-a-l-r-i b-l-m-n- ------------------------------------------- Lekin men allaqachon kop odamlarni bilaman. 0
మీరు రేపు ఇంటికి వెళ్తున్నారా? e-ta---uy-a --tas--mi e_____ u___ k________ e-t-g- u-g- k-t-s-n-i --------------------- ertaga uyga ketasanmi 0
లేదు, కేవలం వారాంతంలోనే Y-q,-fa-a--haf-a--xir-. Y___ f____ h____ o_____ Y-q- f-q-t h-f-a o-i-i- ----------------------- Yoq, faqat hafta oxiri. 0
కానీ, నేను ఆదివారం వెనక్కి వచ్చేస్తాను Lek-- yaksha-ba k----qa-t-man. L____ y________ k___ q________ L-k-n y-k-h-n-a k-n- q-y-a-a-. ------------------------------ Lekin yakshanba kuni qaytaman. 0
మీ కూతురు పెద్దదై పోయిందా? Qiz---i-----i ka-t- -ol----i? Q_______ h___ k____ b________ Q-z-n-i- h-l- k-t-a b-l-a-m-? ----------------------------- Qizingiz hali katta bolganmi? 0
లేదు, దానికి కేవలం పదిహేడే Y---,-u-e--igi----‘n-y-tti---shd-. Y____ u e_______ o__ y____ y______ Y-‘-, u e-d-g-n- o-n y-t-i y-s-d-. ---------------------------------- Yo‘q, u endigina o‘n yetti yoshda. 0
కానీ, దానికి ఇప్పటికే ఒక స్నేహితుడు ఉన్నాడు Ammo-u-ing al-aqa--on------i -or. A___ u____ a_________ y_____ b___ A-m- u-i-g a-l-q-c-o- y-g-t- b-r- --------------------------------- Ammo uning allaqachon yigiti bor. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -