คู่มือสนทนา

th ที่ธนาคาร   »   id Di Bank

60 [หกสิบ]

ที่ธนาคาร

ที่ธนาคาร

60 [enam puluh]

Di Bank

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย อินโดนีเซีย เล่น มากกว่า
ผม / ดิฉัน ต้องการเปิดบัญชี S-----ngin-m--b-k--r---ning. S___ i____ m______ r________ S-y- i-g-n m-m-u-a r-k-n-n-. ---------------------------- Saya ingin membuka rekening. 0
นี่คือหนังสือเดินทาง ของผม / ของดิฉัน I---p-sp-r-s-y-. I__ p_____ s____ I-i p-s-o- s-y-. ---------------- Ini paspor saya. 0
และนี่ที่อยู่ ของผม / ของดิฉัน D-n i-- al--a---aya. D__ i__ a_____ s____ D-n i-i a-a-a- s-y-. -------------------- Dan ini alamat saya. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการฝากเงินเข้าบัญชี ของผม / ของดิฉัน Sa-a----i--m------r --ng k- r-k-nin----y-. S___ i____ m_______ u___ k_ r_______ s____ S-y- i-g-n m-n-e-o- u-n- k- r-k-n-n- s-y-. ------------------------------------------ Saya ingin menyetor uang ke rekening saya. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการถอนเงินจากบัญชี ของผม / ของดิฉัน Sa---i-g-n m-n--ik---ng da---rek--i-g---y-. S___ i____ m______ u___ d___ r_______ s____ S-y- i-g-n m-n-r-k u-n- d-r- r-k-n-n- s-y-. ------------------------------------------- Saya ingin menarik uang dari rekening saya. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการมารับใบแจ้งยอดบัญชี S-y- --g-n me---ta- --k--i-g -oran s-y-. S___ i____ m_______ r_______ k____ s____ S-y- i-g-n m-n-e-a- r-k-n-n- k-r-n s-y-. ---------------------------------------- Saya ingin mencetak rekening koran saya. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการแลกเช็คเดินทาง Saya--n-i----ng---gk-n-ce---er-ala---. S___ i____ m__________ c__ p__________ S-y- i-g-n m-n-u-n-k-n c-k p-r-a-a-a-. -------------------------------------- Saya ingin menguangkan cek perjalanan. 0
ค่าธรรมเนียมเท่าไหร่ ครับ / คะ? Seberapa bes---i-ra--ya? S_______ b____ i________ S-b-r-p- b-s-r i-r-n-y-? ------------------------ Seberapa besar iurannya? 0
ผม / ดิฉัน ต้องเซ็นชื่อที่ไหน ครับ / คะ? D--m-na-s-ya--aru--m-na----an----ny-? D_ m___ s___ h____ m_________________ D- m-n- s-y- h-r-s m-n-n-a-a-g-n-n-a- ------------------------------------- Di mana saya harus menandatanganinya? 0
ผม / ดิฉัน กำลังรอเงินโอนมาจากประเทศเยอรมัน S-y--s--------n-n--- kiri-an da-i Jer---. S___ s_____ m_______ k______ d___ J______ S-y- s-d-n- m-n-n-g- k-r-m-n d-r- J-r-a-. ----------------------------------------- Saya sedang menunggu kiriman dari Jerman. 0
นี่คือเลขที่บัญชี ของผม / ของดิฉัน I-- no-o- rek--i----a-a. I__ n____ r_______ s____ I-i n-m-r r-k-n-n- s-y-. ------------------------ Ini nomor rekening saya. 0
เงินเข้าหรือยัง ครับ / คะ? A--ka--u-n-n---suda- d-tan-? A_____ u______ s____ d______ A-a-a- u-n-n-a s-d-h d-t-n-? ---------------------------- Apakah uangnya sudah datang? 0
ผม / ดิฉัน ต้องการแลกเงิน Sa---i-----me--k-- uan- ini. S___ i____ m______ u___ i___ S-y- i-g-n m-n-k-r u-n- i-i- ---------------------------- Saya ingin menukar uang ini. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการเงินดอลลาร์สหรัฐ Sa-a -em---u--a-----a- A-. S___ m__________ d____ A__ S-y- m-m-u-u-k-n d-l-r A-. -------------------------- Saya membutuhkan dolar AS. 0
กรุณาขอแบงค์ย่อย ครับ / คะ T------------- sa-a----b-ran uan- k----. T_____ b______ s___ l_______ u___ k_____ T-l-n- b-r-k-n s-y- l-m-a-a- u-n- k-c-l- ---------------------------------------- Tolong berikan saya lembaran uang kecil. 0
ที่นี่มีตู้เอทีเอ็มไหม ครับ / คะ? A-ak-- di -ini--da-mes-n--TM? A_____ d_ s___ a__ m____ A___ A-a-a- d- s-n- a-a m-s-n A-M- ----------------------------- Apakah di sini ada mesin ATM? 0
สามารถถอนเงินได้เท่าไร ครับ / คะ? B--a----uml-h --n---a-g d---t --t-r-k? B_____ j_____ u___ y___ d____ d_______ B-r-p- j-m-a- u-n- y-n- d-p-t d-t-r-k- -------------------------------------- Berapa jumlah uang yang dapat ditarik? 0
ใช้บัตรเครดิตอะไรได้บ้าง ครับ / คะ? Kart- k---it ma-a-y-n- dapat -i--r--naka-? K____ k_____ m___ y___ d____ d____________ K-r-u k-e-i- m-n- y-n- d-p-t d-p-r-u-a-a-? ------------------------------------------ Kartu kredit mana yang dapat dipergunakan? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -