คำศัพท์

ਬਹੁਤ ਅਧਿਕ | ਕੰਮ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਅਧਿਕ ਹੋ ਰਹਾ ਹੈ।
Bahuta adhika | kama mērē la‘ī bahuta adhika hō rahā hai.
เกินไป | งานนี้เยอะเกินไปสำหรับฉัน

ਸਾਰਾ ਦਿਨ | ਮਾਂ ਨੂੰ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
Sārā dina | māṁ nū sārā dina kama karanā paindā hai.
ทั้งวัน | แม่ต้องทำงานทั้งวัน

ਲਗਭਗ | ਮੈਂ ਲਗਭਗ ਮਾਰ ਗਿਆ!
Lagabhaga | maiṁ lagabhaga māra gi‘ā!
เกือบ ๆ | ฉันยิงเกือบ ๆ!

ਹੁਣ | ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਹੁਣ ਕਾਲ ਕਰੂੰ?
Huṇa | maiṁ usanū huṇa kāla karū?
ตอนนี้ | ฉันควรโทรหาเขาตอนนี้หรือไม่?