መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ንዕሽቶ ዝርርብ 1   »   ky Small Talk 1

20 [ዕስራ]

ንዕሽቶ ዝርርብ 1

ንዕሽቶ ዝርርብ 1

20 [жыйырма]

20 [jıyırma]

Small Talk 1

[Jeŋil baarlaşuu 1]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኪርጊስታን። ተፃወት ቡዙሕ
ከም ዝምችኣኩም ግበሩ። Өз--үз-----га---у ж-йг---ң-з! Өзүңүзгө ыңгайлуу жайгашыңыз! Ө-ү-ү-г- ы-г-й-у- ж-й-а-ы-ы-! ----------------------------- Өзүңүзгө ыңгайлуу жайгашыңыз! 0
Ö------ö--ŋ-a-l-- j-yga--ŋı-! Özüŋüzgö ıŋgayluu jaygaşıŋız! Ö-ü-ü-g- ı-g-y-u- j-y-a-ı-ı-! ----------------------------- Özüŋüzgö ıŋgayluu jaygaşıŋız!
ከም ግዛኹም ርኣይዎ[ይሰማዕኩም]! Ө---үзд- -й---------өй-с-з-ңи-. Өзүңүздү үйүңүздөгүдөй сезиңиз. Ө-ү-ү-д- ү-ү-ү-д-г-д-й с-з-ң-з- ------------------------------- Өзүңүздү үйүңүздөгүдөй сезиңиз. 0
Ö--ŋüzdü---ü--zdö-üdö--s---ŋ--. Özüŋüzdü üyüŋüzdögüdöy seziŋiz. Ö-ü-ü-d- ü-ü-ü-d-g-d-y s-z-ŋ-z- ------------------------------- Özüŋüzdü üyüŋüzdögüdöy seziŋiz.
እንታይ ኢኹም ትሰትዩ? Эм-- --үү-ү -аал-йт-эле--з? Эмне ичүүнү каалайт элеңиз? Э-н- и-ү-н- к-а-а-т э-е-и-? --------------------------- Эмне ичүүнү каалайт элеңиз? 0
Emne -çü----k-alay--e---i-? Emne içüünü kaalayt eleŋiz? E-n- i-ü-n- k-a-a-t e-e-i-? --------------------------- Emne içüünü kaalayt eleŋiz?
ሙዚቃ ትፈትዉ ዲኹም? Си--муз---ны ж--ш--кө-өсү-бү? Сиз музыканы жакшы көрөсүзбү? С-з м-з-к-н- ж-к-ы к-р-с-з-ү- ----------------------------- Сиз музыканы жакшы көрөсүзбү? 0
S----uzı---ı-j--ş- kö-ös-zbü? Siz muzıkanı jakşı körösüzbü? S-z m-z-k-n- j-k-ı k-r-s-z-ü- ----------------------------- Siz muzıkanı jakşı körösüzbü?
ኣነ ክላሲክ ሙዚቃ እየ ዝፈቱ። М-г----ас--ка-ык------а--агат. Мага классикалык музыка жагат. М-г- к-а-с-к-л-к м-з-к- ж-г-т- ------------------------------ Мага классикалык музыка жагат. 0
M--- kl-s-ika--k mu--k-----a-. Maga klassikalık muzıka jagat. M-g- k-a-s-k-l-k m-z-k- j-g-t- ------------------------------ Maga klassikalık muzıka jagat.
ኣብዚ ናተይ ሰድታት ኣለው። М--а--ен-----ле--м. Мына менин CDлерим. М-н- м-н-н C-л-р-м- ------------------- Мына менин CDлерим. 0
Mın----n---C---ri-. Mına menin CDlerim. M-n- m-n-n C-l-r-m- ------------------- Mına menin CDlerim.
ሓደ ኢንስትሩመንት ትጻወቱ ዲኹም? С-з асп-пта-ойной-уз--? Сиз аспапта ойнойсузбу? С-з а-п-п-а о-н-й-у-б-? ----------------------- Сиз аспапта ойнойсузбу? 0
S-- ----p-a-o---ysu---? Siz aspapta oynoysuzbu? S-z a-p-p-a o-n-y-u-b-? ----------------------- Siz aspapta oynoysuzbu?
ኣብዚ ናተይ ጊታር ኣሎ። Мы---ме--н г-т-р--. Мына менин гитарам. М-н- м-н-н г-т-р-м- ------------------- Мына менин гитарам. 0
Mı-----n-n g-tar--. Mına menin gitaram. M-n- m-n-n g-t-r-m- ------------------- Mına menin gitaram.
ምድራፍ ትፈትዉ ዶ? Си- -р-ага--- ж---ы-кө--сү-б-? Сиз ырдаганды жакшы көрөсүзбү? С-з ы-д-г-н-ы ж-к-ы к-р-с-з-ү- ------------------------------ Сиз ырдаганды жакшы көрөсүзбү? 0
Siz----a--ndı-j---- -ör--ü---? Siz ırdagandı jakşı körösüzbü? S-z ı-d-g-n-ı j-k-ı k-r-s-z-ü- ------------------------------ Siz ırdagandı jakşı körösüzbü?
ቆልዑ ኣለውኹም ዶ? Б--д--ың-- ба---? Балдарыңыз барбы? Б-л-а-ы-ы- б-р-ы- ----------------- Балдарыңыз барбы? 0
Ba--ar---z-barb-? Baldarıŋız barbı? B-l-a-ı-ı- b-r-ı- ----------------- Baldarıŋız barbı?
ከልቢ ኣለኩም ዶ? Ит---- -арб-? Итиңиз барбы? И-и-и- б-р-ы- ------------- Итиңиз барбы? 0
İt-ŋiz -arbı? İtiŋiz barbı? İ-i-i- b-r-ı- ------------- İtiŋiz barbı?
ዱሙ ኣለኩም ዶ? Си---н мыш-г-ңыз -а--ы? Сиздин мышыгыңыз барбы? С-з-и- м-ш-г-ң-з б-р-ы- ----------------------- Сиздин мышыгыңыз барбы? 0
S-z----mı--g-ŋ-z b-rbı? Sizdin mışıgıŋız barbı? S-z-i- m-ş-g-ŋ-z b-r-ı- ----------------------- Sizdin mışıgıŋız barbı?
መጽሓፍተይ ኣብዚ ኣለው። Мын- м-н-н к-----е-им. Мына менин китептерим. М-н- м-н-н к-т-п-е-и-. ---------------------- Мына менин китептерим. 0
M-na-----n ----pt-r--. Mına menin kitepterim. M-n- m-n-n k-t-p-e-i-. ---------------------- Mına menin kitepterim.
ኣነ መጽሓፍ የንብብ ኣሎኹ። Ме----ы----л ------- -куп---тамы-. Мен азыр бул китепти окуп жатамын. М-н а-ы- б-л к-т-п-и о-у- ж-т-м-н- ---------------------------------- Мен азыр бул китепти окуп жатамын. 0
M-n-az-- -u----tept- ---- -a-----. Men azır bul kitepti okup jatamın. M-n a-ı- b-l k-t-p-i o-u- j-t-m-n- ---------------------------------- Men azır bul kitepti okup jatamın.
እንታይ ምንባብ ደስ ይብልኩም ? Сиз э---н- -к-га--ы--а--ы -өр-сүз? Сиз эмнени окуганды жакшы көрөсүз? С-з э-н-н- о-у-а-д- ж-к-ы к-р-с-з- ---------------------------------- Сиз эмнени окуганды жакшы көрөсүз? 0
S-- -mn--i--kug--d--j-kşı k-rösü-? Siz emneni okugandı jakşı körösüz? S-z e-n-n- o-u-a-d- j-k-ı k-r-s-z- ---------------------------------- Siz emneni okugandı jakşı körösüz?
ናብ ኮንሰርት ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? Ко-ц-рт-- ба--у-- -------сызб-? Концертке барууну жактырасызбы? К-н-е-т-е б-р-у-у ж-к-ы-а-ы-б-? ------------------------------- Концертке барууну жактырасызбы? 0
K--t-ert-e -aru--- ja-t--ası-b-? Kontsertke baruunu jaktırasızbı? K-n-s-r-k- b-r-u-u j-k-ı-a-ı-b-? -------------------------------- Kontsertke baruunu jaktırasızbı?
ናብ ተኣተር ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? Т-атрг- бар-ун- жак-ы-асызбы? Театрга барууну жактырасызбы? Т-а-р-а б-р-у-у ж-к-ы-а-ы-б-? ----------------------------- Театрга барууну жактырасызбы? 0
T-a-r---b-r-u-u-j-kt-ra-ız-ı? Teatrga baruunu jaktırasızbı? T-a-r-a b-r-u-u j-k-ı-a-ı-b-? ----------------------------- Teatrga baruunu jaktırasızbı?
ናብ ኦፕራ ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? О-е-аг--ба--а--- ж---ыр----бы? Операга барганды жактырасызбы? О-е-а-а б-р-а-д- ж-к-ы-а-ы-б-? ------------------------------ Операга барганды жактырасызбы? 0
O-e---a -ar--nd--j-k-ır-sı--ı? Operaga bargandı jaktırasızbı? O-e-a-a b-r-a-d- j-k-ı-a-ı-b-? ------------------------------ Operaga bargandı jaktırasızbı?

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -