መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ሆተል - ምእታው   »   ku Li otêlê- Gehînek

27 [ዕስራንሸውዓተን]

ኣብ ሆተል - ምእታው

ኣብ ሆተል - ምእታው

27 [bîst û heft]

Li otêlê- Gehînek

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኩርማንጂ (ኩርማንጂ) ተፃወት ቡዙሕ
ሓደ ክፍሊ ነጻ ኣለኩም ዶ? Ode-ek--we-ye-v-l--h--e? O______ w_ y_ v___ h____ O-e-e-e w- y- v-l- h-y-? ------------------------ Odeyeke we ye vala heye? 0
ሓደ ክፍሊ ጠሊበ ኣሎኩ። M---ode--- --zerv--k-r---. M__ o_____ r______ k______ M-n o-e-e- r-z-r-e k-r-b-. -------------------------- Min odeyek rezerve kiribû. 0
ሽመይ ሙለር እዩ። Nav-------ul-er -. N___ m__ M_____ e_ N-v- m-n M-l-e- e- ------------------ Navê min Muller e. 0
ንጽል ክፍሊ የድልየኒ ኣሎ ። J--b----- od---k- -i--o-ke--k-/- p---s--e. J_ b_ m__ o______ j_ b_ k_______ p_____ e_ J- b- m-n o-e-e-e j- b- k-s-k-/- p-w-s- e- ------------------------------------------ Ji bo min odeyeke ji bo kesekê/î pêwîst e. 0
ድርብ ክፍሊ የድልየኒ ኣሎ ። Ji -o---n o-eye-e ji--- -u kesan -ê---t -. J_ b_ m__ o______ j_ b_ d_ k____ p_____ e_ J- b- m-n o-e-e-e j- b- d- k-s-n p-w-s- e- ------------------------------------------ Ji bo min odeyeke ji bo du kesan pêwîst e. 0
ክንደይ ዋግኡ ንሓደ ለይቲ? B-ha-ê -d--- -- -o-ş---k--çiq-s--. B_____ o____ j_ b_ ş_____ ç____ e_ B-h-y- o-e-ê j- b- ş-v-k- ç-q-s e- ---------------------------------- Bihayê odeyê ji bo şevekê çiqas e. 0
ኣነ ሓደ ክፍሊ ምስ መሕጸቢ ደልየ ። E--o-e-e---b---erş-k --x-azim. E_ o______ b_ s_____ d________ E- o-e-e-e b- s-r-o- d-x-a-i-. ------------------------------ Ez odeyeke bi serşok dixwazim. 0
ሻወር ዘለዎ ክፍሊ ደልየ። E- -d--ek- -i--ûş----w-z-m. E_ o______ b_ d__ d________ E- o-e-e-e b- d-ş d-x-a-i-. --------------------------- Ez odeyeke bi dûş dixwazim. 0
ነቲ ክፍሊ ክርእይዮ እኽእል ዶ? E--d-ka-i------ê b-bî-i-? E_ d______ o____ b_______ E- d-k-r-m o-e-ê b-b-n-m- ------------------------- Ez dikarim odeyê bibînim? 0
ኣብዚ ጋራጅ ኣሎ ዶ? Li-v-- -e--jek he--? L_ v__ g______ h____ L- v-r g-r-j-k h-y-? -------------------- Li vir gerajek heye? 0
ኣብዚ ሰይፍ ኣሎ ዶ? Li-vir-x--n--e---e--? L_ v__ x_______ h____ L- v-r x-z-o-e- h-y-? --------------------- Li vir xeznokek heye? 0
ኣብዚ ፋክስ መግበሪ ኣሎ ዶ? L- v-r---k----hey-? L_ v__ f_____ h____ L- v-r f-k-e- h-y-? ------------------- Li vir faksek heye? 0
ጽቡቕ፣ እቲ ክፍሊ ክወስዶ እየ ። Ba- e, od--ê---g--im. B__ e_ o____ d_______ B-ş e- o-e-ê d-g-r-m- --------------------- Baş e, odeyê digirim. 0
መፍትሕ ኣብዚ እንሀለ። M---e-l--v-r i-. M____ l_ v__ i__ M-f-e l- v-r i-. ---------------- Mifte li vir in. 0
ሳንጣይ ኣብዚ ኣሎ። T--t-- min -i--ir i-. T_____ m__ l_ v__ i__ T-ş-ê- m-n l- v-r i-. --------------------- Tiştên min li vir in. 0
ቁርሲ ሰዓት ክንደይ ኢዩ? T--t---i --e- -e--a--d- --? T____ d_ s___ ç_____ d_ y__ T-ş-ê d- s-e- ç-n-a- d- y-? --------------------------- Taştê di saet çendan de ye? 0
ምሳሕ ሰዓት ክንደይ ኣዩ? Fi---î--di saet ----a--d---e? F______ d_ s___ ç_____ d_ y__ F-r-v-n d- s-e- ç-n-a- d- y-? ----------------------------- Firavîn di saet çendan de ye? 0
ድራርሰዓት ክንደይ ኢዩ? Ş-- d- sa-- ç-n--n -e-y-? Ş__ d_ s___ ç_____ d_ y__ Ş-v d- s-e- ç-n-a- d- y-? ------------------------- Şîv di saet çendan de ye? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -