መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ መገዲ   »   ha A hanya

37 [ሳላሳንሸውዓተን]

ኣብ መገዲ

ኣብ መገዲ

37 [Talatin da Bakwai]

A hanya

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሃውሳ ተፃወት ቡዙሕ
ንሱ ብቱግቱግ እዩ ዝጉዓዝ ። Y-na -aw--ba-u-. Y___ h___ b_____ Y-n- h-w- b-b-r- ---------------- Yana hawa babur. 0
ንሱ ብብሽግለታ እዩ ዝጉዓዝ ። Y- hau------ dinsa. Y_ h__ b____ d_____ Y- h-u b-b-r d-n-a- ------------------- Ya hau babur dinsa. 0
ንሱ ብእግሪ እዩ ይኸይድ ። Y--a -----a. Y___ t______ Y-n- t-f-y-. ------------ Yana tafiya. 0
ንሱ ብመርከብ እዩ ዝጉዓዝ ። Y-n---af--a ta --r----ruwa. Y___ t_____ t_ j_____ r____ Y-n- t-f-y- t- j-r-i- r-w-. --------------------------- Yana tafiya ta jirgin ruwa. 0
ንሱ ብጃልባ እዩ ዝጉዓዝ ። Y---------- ta --r-in-ru--. Y___ t_____ t_ j_____ r____ Y-n- t-f-y- t- j-r-i- r-w-. --------------------------- Yana tafiya ta jirgin ruwa. 0
ንሱ ይሕምብስ እዩ። Y-na--yo. Y___ i___ Y-n- i-o- --------- Yana iyo. 0
እዚ ሓደገኛ ድዩ? Sh-- ya----a----a-i----an? S___ y___ d_ h_____ a n___ S-i- y-n- d- h-ɗ-r- a n-n- -------------------------- Shin yana da haɗari a nan? 0
በይንኻ „ትረምፕ“ ምግባር (መኪና ጠጠው እናኣበልካ) ሓደገኛ ድዩ? Sh-n ------- h--a---a -u-- s-i-kaɗa-? S___ y___ d_ h_____ a b___ s__ k_____ S-i- y-n- d- h-ɗ-r- a b-g- s-i k-ɗ-i- ------------------------------------- Shin yana da haɗari a buga shi kaɗai? 0
ብ ለይቲ ምዝዋር ሓደገኛ ድዩ? Shi- y----d- ha-a-i--o- -----da-da--? S___ y___ d_ h_____ d__ y___ d_ d____ S-i- y-n- d- h-ɗ-r- d-n y-w- d- d-r-? ------------------------------------- Shin yana da haɗari don yawo da dare? 0
መንገዲ ተጋጊና ። Mu--yi--s-r-. M__ y_ a_____ M-n y- a-a-a- ------------- Mun yi asara. 0
ኣብ ግጉይ መገዲ ኢና ዘሎና። M-n- ka- -any- -ar----au. M___ k__ h____ m___ k____ M-n- k-n h-n-a m-r- k-a-. ------------------------- Muna kan hanya mara kyau. 0
ክንምለስ ኣለና። Dole-ne -u j--a ba--. D___ n_ m_ j___ b____ D-l- n- m- j-y- b-y-. --------------------- Dole ne mu juya baya. 0
ኣብዚ ኣበይ ፓርክ ክትገብር ይኽእል? A i-a--a--u i-a --- k------a -a-? A i__ z_ k_ i__ y__ k_____ a n___ A i-a z- k- i-a y-n k-l-y- a n-n- --------------------------------- A ina za ku iya yin kiliya a nan? 0
ፓርክ ኣሎ ዶ ኣብዚ? A-w-i--ark--g a-n--? A____ p______ a n___ A-w-i p-r-i-g a n-n- -------------------- Akwai parking a nan? 0
ንኽንደይ ስዓት ኣብዚ ፓርክ ክትገብር ትኽእል ? Ha- -aus-e-za -u--y- -in---l-ya ----n? H__ y_____ z_ k_ i__ y__ k_____ a n___ H-r y-u-h- z- k- i-a y-n k-l-y- a n-n- -------------------------------------- Har yaushe za ku iya yin kiliya a nan? 0
ብበረድ (ናይ ውርጪ ስፖርት) ምኻድ ትኽእል ዶ? K-n- -k-? K___ s___ K-n- s-i- --------- Kuna ski? 0
ምስ „ስኪ ሊፍት“ ንላዕሊ ትድይብ ዲኻ? K-----au-a- ha-a---e-e--uw- ---a? K___ ɗ_____ h____ k___ z___ s____ K-n- ɗ-u-a- h-w-n k-k- z-w- s-m-? --------------------------------- Kuna ɗaukar hawan keke zuwa sama? 0
ኣብዚ ብበረድ ምኻድ ይክኣል ዲዩ ? Za--u -ya---n-ha--- --i-- nan? Z_ k_ i__ y__ h____ s__ a n___ Z- k- i-a y-n h-y-n s-i a n-n- ------------------------------ Za ku iya yin hayan ski a nan? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -