መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣካላት ነብሲ   »   ku Beşên laşî

58 [ሓምሳንሸሞንተን]

ኣካላት ነብሲ

ኣካላት ነብሲ

58 [pêncî û heşt]

Beşên laşî

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኩርማንጂ (ኩርማንጂ) ተፃወት ቡዙሕ
ሓደ ሰብኣይ እስእል ኣሎኹ። E- -ê---ê-zil--e-- -êd-k--. E_ w_____ z_______ ç_______ E- w-n-y- z-l-m-k- ç-d-k-m- --------------------------- Ez wêneyê zilamekî çêdikim. 0
ቅድም ነቲ ርእሲ። P-şî se--. P___ s____ P-ş- s-r-. ---------- Pêşî serî. 0
እቲ ሰብኣይ ባርኔጣ ተኸዲኑ ኣሎ። K----zila-î---ye. K___ z_____ h____ K-m- z-l-m- h-y-. ----------------- Kumê zilamî heye. 0
እቲ ጸግሩ ኣይረአን እዩ። P-r-na----uy--ir--. P__ n___ x_________ P-r n-y- x-y-k-r-n- ------------------- Por nayê xuyakirin. 0
እቲ እዝኒ‘ውን ኣይረአን እዩ። Guh-jî-x-y- --bin. G__ j_ x___ n_____ G-h j- x-y- n-b-n- ------------------ Guh jî xuya nabin. 0
እቲ ሕቖኡ‘ውን ኣይረአን እዩ። P-şt-j- ---- -u-ak--in. P___ j_ n___ x_________ P-ş- j- n-y- x-y-k-r-n- ----------------------- Pişt jî nayê xuyakirin. 0
ኣነ ነተን ኣዒንትን ኣፍን እስእል ። Ça-ê--w- û--e-ê wî --------m. Ç____ w_ û d___ w_ x__ d_____ Ç-v-n w- û d-v- w- x-z d-k-m- ----------------------------- Çavên wî û devê wî xêz dikim. 0
እቲ ሰብኣይ ይስዕስዕን ይስሕቕን ። Z------a-s d-k- û---k-n-. Z____ d___ d___ û d______ Z-l-m d-n- d-k- û d-k-n-. ------------------------- Zilam dans dike û dikene. 0
እቲ ሰብኣይ ነዊሕ ኣፊንጫ ኣለዎ። Zi--m--w--î poz----dir-j e Z____ x____ p_____ d____ e Z-l-m x-e-î p-z-k- d-r-j e -------------------------- Zilam xwedî pozekî dirêj e 0
ንሱ ኣብ ኢዱ ምርኩስ ዝሓዘ እዩ። D- --s----î d- ----l-k-h-ye. D_ d____ w_ d_ g______ h____ D- d-s-ê w- d- g-p-l-k h-y-. ---------------------------- Di destê wî de gopalek heye. 0
ኣብ ክሳዱ‘ውን ሻርባ ዝትኸድነ ኢዩ። Di-st-y------- desmalek--e-e. D_ s____ w_ d_ d_______ h____ D- s-u-ê w- d- d-s-a-e- h-y-. ----------------------------- Di stuyê wî de desmalek heye. 0
ክረምቲ እዩ ከምኡ’ውን ቁሪ ኣሎ። Zi---------û -------r -. Z_______ e û h___ s__ e_ Z-v-s-a- e û h-w- s-r e- ------------------------ Zivistan e û hewa sar e. 0
እተን ኣእዳው ሓያላት እየን። Mil a-b- b---- in. M__ a b_ b____ i__ M-l a b- b-h-z i-. ------------------ Mil a bi bihêz in. 0
ኣእጋር‘ውን ሓያላት እዮም። Ç-m jî a b---z -n. Ç__ j_ a b____ i__ Ç-m j- a b-h-z i-. ------------------ Çîm jî a bihêz in. 0
እቲ ሰብኣይ ካብ በረድ እዩ። Z-lam-j- --rfê y-. Z____ j_ b____ y__ Z-l-m j- b-r-ê y-. ------------------ Zilam ji berfê ye. 0
ንሱ ስረን ጃከትን ኣይተኸድነን። Ş---û-q----- -- ----. Ş__ û q_____ w_ n____ Ş-l û q-p-t- w- n-n-. --------------------- Şal û qapûtê wî nîne. 0
ግን እቲ ሰብኣይ ኣይቆርርን እዩ። Lê---ê -ilam n-c-mi-e. L_____ z____ n________ L-b-l- z-l-m n-c-m-d-. ---------------------- Lêbelê zilam nacemide. 0
ንሱ ሓደ ብውርጪ ዝተሰርሐ ሰብኣይ እዩ። Ew -----z-l-m-- e. E_ b___________ e_ E- b-r-e-i-a-e- e- ------------------ Ew berfezilamek e. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -