ተመሃረ ኣጽንዐ
У--ть
У____
У-и-ь
-----
Учить
0
U--i-ʹ
U_____
U-h-t-
------
Uchitʹ
እቶም ቆልዑ ብዙሕ ድዮም ዘጽንዑ?
Уч-ник- м-ог---чат?
У______ м____ у____
У-е-и-и м-о-о у-а-?
-------------------
Ученики много учат?
0
U-h-n--i-m---- -c---?
U_______ m____ u_____
U-h-n-k- m-o-o u-h-t-
---------------------
Ucheniki mnogo uchat?
እቶም ቆልዑ ብዙሕ ድዮም ዘጽንዑ?
Ученики много учат?
Ucheniki mnogo uchat?
ኣይኮኑን፣ ቅሩብ እዮም ዘጽንዑ።
Нет- они ------а-о.
Н___ о__ у___ м____
Н-т- о-и у-а- м-л-.
-------------------
Нет, они учат мало.
0
N-t,-o-i uch-t ----.
N___ o__ u____ m____
N-t- o-i u-h-t m-l-.
--------------------
Net, oni uchat malo.
ኣይኮኑን፣ ቅሩብ እዮም ዘጽንዑ።
Нет, они учат мало.
Net, oni uchat malo.
ሓቶታት
Спр---в--ь
С_________
С-р-ш-в-т-
----------
Спрашивать
0
Sp--sh--atʹ
S__________
S-r-s-i-a-ʹ
-----------
Sprashivatʹ
ሓቶታት
Спрашивать
Sprashivatʹ
ንመምህር ብዙሕ ግዜ ዲኹም ትሓቱዎ?
В- -ас-о--прашива--е ---т--я?
В_ ч____ с__________ у_______
В- ч-с-о с-р-ш-в-е-е у-и-е-я-
-----------------------------
Вы часто спрашиваете учителя?
0
V- ch-st----r-shi--yete-------l-a?
V_ c_____ s____________ u_________
V- c-a-t- s-r-s-i-a-e-e u-h-t-l-a-
----------------------------------
Vy chasto sprashivayete uchitelya?
ንመምህር ብዙሕ ግዜ ዲኹም ትሓቱዎ?
Вы часто спрашиваете учителя?
Vy chasto sprashivayete uchitelya?
ኣይኮንኩን፣ ብዙሕ ግዜ ኣይሓቶን እየ።
Н-т, я-ег- с----ив-- -- ---т-.
Н___ я е__ с________ н_ ч_____
Н-т- я е-о с-р-ш-в-ю н- ч-с-о-
------------------------------
Нет, я его спрашиваю не часто.
0
N-t- y--y--o-----sh-v-yu ne -----o.
N___ y_ y___ s__________ n_ c______
N-t- y- y-g- s-r-s-i-a-u n- c-a-t-.
-----------------------------------
Net, ya yego sprashivayu ne chasto.
ኣይኮንኩን፣ ብዙሕ ግዜ ኣይሓቶን እየ።
Нет, я его спрашиваю не часто.
Net, ya yego sprashivayu ne chasto.
መልሲ
О-в-ч-ть
О_______
О-в-ч-т-
--------
Отвечать
0
Otv-chatʹ
O________
O-v-c-a-ʹ
---------
Otvechatʹ
መልሱ በጃኹም።
О--ет-т----ожалуйста.
О________ п__________
О-в-т-т-, п-ж-л-й-т-.
---------------------
Ответьте, пожалуйста.
0
O-ve-ʹt-, p--h---yst-.
O________ p___________
O-v-t-t-, p-z-a-u-s-a-
----------------------
Otvetʹte, pozhaluysta.
መልሱ በጃኹም።
Ответьте, пожалуйста.
Otvetʹte, pozhaluysta.
ኣነ እምልሽ።
Я о--е-а-.
Я о_______
Я о-в-ч-ю-
----------
Я отвечаю.
0
Ya-o-v-----u.
Y_ o_________
Y- o-v-c-a-u-
-------------
Ya otvechayu.
ኣነ እምልሽ።
Я отвечаю.
Ya otvechayu.
ሰራሕ
Ра--та-ь
Р_______
Р-б-т-т-
--------
Работать
0
R-b---tʹ
R_______
R-b-t-t-
--------
Rabotatʹ
ንሱ ይሰርሕ ድዩ ዘሎ?
Он---к раз р--отае-?
О_ к__ р__ р________
О- к-к р-з р-б-т-е-?
--------------------
Он как раз работает?
0
O--k-- -------ot--e-?
O_ k__ r__ r_________
O- k-k r-z r-b-t-y-t-
---------------------
On kak raz rabotayet?
ንሱ ይሰርሕ ድዩ ዘሎ?
Он как раз работает?
On kak raz rabotayet?
እወ፣ ይሰርሕ እዩ ዘሎ።
Да,--н ка---а- ---ота-т.
Д__ о_ к__ р__ р________
Д-, о- к-к р-з р-б-т-е-.
------------------------
Да, он как раз работает.
0
D---on-k---ra- --b----et.
D__ o_ k__ r__ r_________
D-, o- k-k r-z r-b-t-y-t-
-------------------------
Da, on kak raz rabotayet.
እወ፣ ይሰርሕ እዩ ዘሎ።
Да, он как раз работает.
Da, on kak raz rabotayet.
ምምጽእ
И--и
И___
И-т-
----
Идти
0
I-ti
I___
I-t-
----
Idti
ትመጹ ዲኹም?
В----ё-е?
В_ и_____
В- и-ё-е-
---------
Вы идёте?
0
Vy i--t-?
V_ i_____
V- i-ë-e-
---------
Vy idëte?
ትመጹ ዲኹም?
Вы идёте?
Vy idëte?
እወ፣ ንመጽእ ኣሎና።
Д-, м----йчас -ри--ем.
Д__ м_ с_____ п_______
Д-, м- с-й-а- п-и-д-м-
----------------------
Да, мы сейчас прийдем.
0
Da, -- -e-c-as-p--yd-m.
D__ m_ s______ p_______
D-, m- s-y-h-s p-i-d-m-
-----------------------
Da, my seychas priydem.
እወ፣ ንመጽእ ኣሎና።
Да, мы сейчас прийдем.
Da, my seychas priydem.
ምቕማጥ
Жить
Ж___
Ж-т-
----
Жить
0
Zhitʹ
Z____
Z-i-ʹ
-----
Zhitʹ
ኣብ በርሊን ዲኹም ትቕመጡ?
В- -и-ёт- - Б-рли-е?
В_ ж_____ в Б_______
В- ж-в-т- в Б-р-и-е-
--------------------
Вы живёте в Берлине?
0
Vy --iv--e - B-rline?
V_ z______ v B_______
V- z-i-ë-e v B-r-i-e-
---------------------
Vy zhivëte v Berline?
ኣብ በርሊን ዲኹም ትቕመጡ?
Вы живёте в Берлине?
Vy zhivëte v Berline?
እወ፣ ኣነ ኣብ በርሊን ዝቕመጥ።
Да--я-жи-- --Бе--ин-.
Д__ я ж___ в Б_______
Д-, я ж-в- в Б-р-и-е-
---------------------
Да, я живу в Берлине.
0
Da- y- ---v--v B-r-i-e.
D__ y_ z____ v B_______
D-, y- z-i-u v B-r-i-e-
-----------------------
Da, ya zhivu v Berline.
እወ፣ ኣነ ኣብ በርሊን ዝቕመጥ።
Да, я живу в Берлине.
Da, ya zhivu v Berline.