መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – ማላያላም

മേഘാവരണമുള്ള
മേഘാവരണമുള്ള ആകാശം
mekhaavaranamulla
mekhaavaranamulla aaksham
ብዝሕልቐ
ሰማይ ብዝሕልቐ

തീർന്നുകിടക്കുന്ന
തീർന്നുകിടക്കുന്ന പൂച്ച
theernnukidakkunna
theernnukidakkunna poocha
ጠማም
ጠማም ድሙ

ചൂടായ
ചൂടായ സോക്ക്സുകൾ
choodaya
choodaya soqsukal
ሙቅ
ሙቅ ሹርባ

ഭയാനകമായ
ഭയാനകമായ രൂപം
bhayaanakamaaya
bhayaanakamaaya roopam
እንቋዕ
እንቋዕ ክሕድስ

വാർഷികമായ
വാർഷികമായ വര്ധനം
vaarshikamaaya
vaarshikamaaya vardhanam
በዓላዊ
በዓላዊ ጨምርታ

മൗനമായ
മൗനമായ പെൺകുട്ടികൾ
maunamaaya
maunamaaya penkuttikal
ብሰክታነት
ብሰክታነት ሕፃናት

അത്ഭുതമായ
അത്ഭുതമായ ദൃശ്യം
athbuthamaaya
athbuthamaaya drishyam
ጥልሻም
ጥልሻም ብርሃን

ലംബമായ
ലംബമായ പാറ
lambamaaya
lambamaaya paara
ታግል
ታግል ገራገር

മഞ്ഞിടിച്ച
മഞ്ഞിടിച്ച മരങ്ങൾ
manjidicha
manjidicha marangal
ዝተሸበረ
ዝተሸበረ ዛፎታት

കനത്ത
കനത്ത കടൽ
kanatha
kanatha kadal
በሐሞሳሜ
በሐሞሳሜ ባሕር

അസാമാന്യമായ
അസാമാന്യമായ ഭക്ഷണ രീതി
asaamaanyamaaya
asaamaanyamaaya bhakshana reethi
ዘይተለምድ
ዘይተለምድ መመርጦ
