почти
Бак почти пуст.
pochti
Bak pochti pust.
ብዝይነት
የጋርዮ ባንኪ ብዝይነት ባዶ እዩ።
почти
Сейчас почти полночь.
pochti
Seychas pochti polnoch‘.
ብዝይነት
ብዝይነት ንስኺ እዩ።
раньше
Она была толще раньше, чем сейчас.
ran‘she
Ona byla tolshche ran‘she, chem seychas.
ከድሕሪ
ከድሕሪ እዚ ድቅዒታት ነበርታ!
где-то
Кролик где-то спрятался.
gde-to
Krolik gde-to spryatalsya.
ኣብ ዝውጻእ ቦታ
ገና ኣብ ዝውጻእ ቦታ ተቐቢዐ።
долго
Мне пришлось долго ждать в приемной.
dolgo
Mne prishlos‘ dolgo zhdat‘ v priyemnoy.
በረድኤት
ኣብ ባይታ ምድሪ በረድኤት እምበር ኣለኩ።
достаточно
Она хочет спать и ей достаточно шума.
dostatochno
Ona khochet spat‘ i yey dostatochno shuma.
ብርክት
ቤላ እዋ። ዝብል ጊዜ እያ።
очень
Ребенок очень голоден.
ochen‘
Rebenok ochen‘ goloden.
በላዕሊ ምዕራፍ
በላዕሊ ምዕራፍ ንቕምቲ ኣልጋ ኣይንወድድን።
все
Здесь вы можете увидеть все флаги мира.
vse
Zdes‘ vy mozhete uvidet‘ vse flagi mira.
ሓላፊ
ሓላፊ ባንዲራት ዓለም ትኽእሉ።
скоро
Она может пойти домой скоро.
skoro
Ona mozhet poyti domoy skoro.
ቶሎ
ቶሎ ወደ ቤት ትሄግ።
на нем
Он забирается на крышу и садится на него.
na nem
On zabirayetsya na kryshu i saditsya na nego.
ላዕለዋይ
ላዕለዋይ ጸላኢት ይሳንዕ እንበለዎ!
только
Она только проснулась.
tol‘ko
Ona tol‘ko prosnulas‘.
አሁኑ
አሁኑ ከብድዕ ጸገም።
туда
Идите туда, затем спросите снова.
tuda
Idite tuda, zatem sprosite snova.
ኣዚ
ኣዚ ሂድ፣ ትኽእል ንምዕቃብ።