раньше
Она была толще раньше, чем сейчас.
ran‘she
Ona byla tolshche ran‘she, chem seychas.
ከድሕሪ
ከድሕሪ እዚ ድቅዒታት ነበርታ!
но
Дом маленький, но романтичный.
no
Dom malen‘kiy, no romantichnyy.
ነቲ
ዘቤቱ ዝንጣጣል እዩ፣ ነቲ ሞያሊስኻ!
правильно
Слово написано не правильно.
pravil‘no
Slovo napisano ne pravil‘no.
ትክክል
ቃል ትክክል ኣይተጻፈን!
когда-либо
Вы когда-либо теряли все свои деньги на акциях?
kogda-libo
Vy kogda-libo teryali vse svoi den‘gi na aktsiyakh?
ኣብ በዓል
ኣብ በዓል ብትኹልና ክትሰፍሕ።
все
Здесь вы можете увидеть все флаги мира.
vse
Zdes‘ vy mozhete uvidet‘ vse flagi mira.
ሓላፊ
ሓላፊ ባንዲራት ዓለም ትኽእሉ።
всегда
Технологии становятся все более сложными.
vsegda
Tekhnologii stanovyatsya vse boleye slozhnymi.
ለውልው
ቴክኖሎጂ ለውልው ይብረኽ።
слишком много
Работы становится слишком много для меня.
slishkom mnogo
Raboty stanovitsya slishkom mnogo dlya menya.
ብዙሕ
ስራሕቲ ኣብዚ ብዙሕ ኣይነበረን።
через
Она хочет перейти дорогу на самокате.
cherez
Ona khochet pereyti dorogu na samokate.
ብልዕሊ
ብሲክለት፣ መንደሪያን ልቕርታ ትርምውጥ።
очень
Ребенок очень голоден.
ochen‘
Rebenok ochen‘ goloden.
በላዕሊ ምዕራፍ
በላዕሊ ምዕራፍ ንቕምቲ ኣልጋ ኣይንወድድን።
много
Я действительно много читаю.
mnogo
YA deystvitel‘no mnogo chitayu.
ብዙሕ
ብዙሕ ኣነ ንኽራእ።
например
Как вам такой цвет, например?
naprimer
Kak vam takoy tsvet, naprimer?
ምሳሌ
ምሳሌ ዚ ቀለር ክፈልጡ።
по крайней мере
По крайней мере, парикмахер стоил недорого.
po krayney mere
Po krayney mere, parikmakher stoil nedorogo.
በኽላይ
ጸሓፊቱ በኽላይ ዓቢ ገንዘብ ኣይሃበን!