መዝገበ ቃላት

ቅጽላት ተማሃሩ – እብራይስጢ

סביב
לא צריך לדבר סביב הבעיה.
sbyb
la tsryk ldbr sbyb hb‘eyh.
ብዙሓት
ብዙሓት ምስራሕ ኣይኽእልን።
לעיתים קרובות
אנחנו צריכים לראות אחד את השני יותר לעיתים קרובות!
l‘eytym qrvbvt
anhnv tsrykym lravt ahd at hshny yvtr l‘eytym qrvbvt!
ብዝይነት
ደጋግሞ ብዝይነት ክንበልክን ኣለና።
גם
החברה שלה גם שיכורה.
gm
hhbrh shlh gm shykvrh.
እዘን
ዓውደይቲ እዘን ሰክራን!
אולי
אולי היא רוצה לחיות במדינה אחרת.
avly
avly hya rvtsh lhyvt bmdynh ahrt.
ምናልባት
ምናልባት በሌ ሃገር ምምሕር ትፈልግ።
יותר מידי
הוא תמיד עבד יותר מידי.
yvtr mydy
hva tmyd ‘ebd yvtr mydy.
ብዙሕ
ሓሳብኡ ብዙሕ ክሰርሕ እዩ!
משמאל
משמאל, אפשר לראות ספינה.
mshmal
mshmal, apshr lravt spynh.
ብጸጋብ
ብጸጋብ መስርቁ መሬት ታሪኽታዊ እዩ።
זה עתה
היא זה עתה התעוררה.
zh ‘eth
hya zh ‘eth ht‘evrrh.
አሁኑ
አሁኑ ከብድዕ ጸገም።
שם
לך לשם, ואז שאל שוב.
shm
lk lshm, vaz shal shvb.
ኣዚ
ኣዚ ሂድ፣ ትኽእል ንምዕቃብ።
כל היום
לאמא צריך לעבוד כל היום.
kl hyvm
lama tsryk l‘ebvd kl hyvm.
ሙሉ ቀኒ
ኣያት ሙሉ ቀኒ ክትሰራሕ ግበር!
אתמול
הייתה גשם כבד אתמול.
atmvl
hyyth gshm kbd atmvl.
ትማሊ
ትማሊ ኣይ ኮም።
למטה
היא קופצת למטה למים.
lmth
hya qvptst lmth lmym.
ውሽጢ
ውሽጢ ማይ ትዝግፍ!
בחינם
אנרגיה סולרית היא בחינם.
bhynm
anrgyh svlryt hya bhynm.
በነጻ
ናይ ፀሐይ ኃይል በነጻ ነውጽኦም!