መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – ስሎቨንያዊ

že
Hiša je že prodana.
ኣለምኒ
ቤት ኣለምኒ ተሸጠ።

spodaj
On leži spodaj na tleh.
ብታህቲ
ኣብ ታህቲ ምድሪ እዩ ዝርበን!

na
Pleza na streho in sedi na njej.
ላዕለዋይ
ላዕለዋይ ጸላኢት ይሳንዕ እንበለዎ!

tam
Cilj je tam.
ኣብዚ
ኣብዚ እቶም ጌጋ ኣሎ።

enako
Ti ljudje so različni, vendar enako optimistični!
ብኣኻዮት
ብኣኻዮት ዝተረኸበ ሃገር ኣሎ።

preveč
Vedno je preveč delal.
ብዙሕ
ሓሳብኡ ብዙሕ ክሰርሕ እዩ!

domov
Vojak želi iti domov k svoji družini.
ወደ ቤታ
ጃዕለኛው ወደ ቤታ ለቤተሰቡ መምለስ ይሻል።

zunaj
Danes jemo zunaj.
ውግእ
ዛ ምሽጋግርና ውግእ ንብሎም።

kadarkoli
Lahko nas pokličete kadarkoli.
ምንጊዜም
ምንጊዜም ትኽእሉና ክትደውሉና ትኽእሉ ኢኩም።

vse
Tukaj lahko vidite vse zastave sveta.
ሓላፊ
ሓላፊ ባንዲራት ዓለም ትኽእሉ።

kmalu
Lahko gre kmalu domov.
ቶሎ
ቶሎ ወደ ቤት ትሄግ።
