መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ማላያላም

കണ്ടുമുട്ടുക
ഒരു പങ്കിട്ട അത്താഴത്തിന് സുഹൃത്തുക്കൾ കണ്ടുമുട്ടി.
kandumuttuka
oru pankitta athaazhathinu suhruthukkal kandumutti.
ርክብ
እቶም ኣዕሩኽ ንሓባራዊ ድራር ተራኺቦም።

പങ്കെടുക്കുക
അവൻ ഓട്ടത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു.
pangedukkuka
avan ottathil pangedukkunnu.
ተሳተፉ
ኣብቲ ውድድር ይሳተፍ ኣሎ።

വിവർത്തനം ചെയ്യുക
അദ്ദേഹത്തിന് ആറ് ഭാഷകൾക്കിടയിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയും.
vivarthanam cheyyuka
adhehathinu aat bhashakalkkidayil vivarthanam cheyyaan kazhiyum.
ተርጉም
ኣብ መንጎ ሽዱሽተ ቋንቋታት ክትርጉም ይኽእል እዩ።

നന്നാക്കുക
കേബിൾ നന്നാക്കാൻ അയാൾ ആഗ്രഹിച്ചു.
nannaakkuka
cable nannaakkan ayaal aagrahichu.
ጽገና
ነቲ ገመድ ክጽግኖ ደለየ።

താഴേക്ക് നോക്കൂ
അവൾ താഴ്വരയിലേക്ക് നോക്കുന്നു.
thaazhekku nokku
aval thaazhvarayilekku nokkunnu.
ንታሕቲ ጠምቱ
ንታሕቲ ናብቲ ጎልጎል ትጥምት።

കവർ
കുട്ടി ചെവി മൂടുന്നു.
kavar
kutti chevi moodunnu.
ሽፋን
እቲ ቆልዓ እዝኑ ይሽፍን።

നടത്തം
ഈ വഴി നടക്കാൻ പാടില്ല.
nadatham
ee vazhi nadakkan padilla.
ብእግሪ ምኻድ
እዚ መንገዲ እዚ ክጉዓዝ የብሉን።

പരിഹരിക്കുക
അവൻ ഒരു പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ വെറുതെ ശ്രമിക്കുന്നു.
pariharikkuka
avan oru prashnam pariharikkan veruthe shramikkunnu.
ፍታሕ
ንሓደ ጸገም ንምፍታሕ ከንቱ ይጽዕር።

പുറത്തേക്ക് നീങ്ങുക
അയൽവാസി പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു.
purathekku neenguka
ayalvaasi purathekku pokunnu.
ንደገ ምግዓዝ
ጎረቤት ንደገ ይግዕዝ ኣሎ።

വ്യക്തമായി കാണുക
എന്റെ പുതിയ കണ്ണടയിലൂടെ എല്ലാം വ്യക്തമായി കാണാം.
vyakthamaayi kaanuka
ente puthiya kannadayiloode allam vyakthamaayi kaanam.
ብንጹር ርአ
በቲ ሓድሽ መነጽረይ ኩሉ ብንጹር ይርእዮ ኣለኹ።

പുക
അവൻ ഒരു പൈപ്പ് വലിക്കുന്നു.
puka
avan oru pippu valikkunnu.
ትኪ
ሻምብቆ የትክኽ።
