Phrasebook

tl Sa bangko   »   uz Bankda

60 [animnapu]

Sa bangko

Sa bangko

60 [oltmish]

Bankda

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Uzbek Maglaro higit pa
Nais kong magbukas ng isang account. M-n-h-s-b o------h--an. M__ h____ o____________ M-n h-s-b o-h-o-c-i-a-. ----------------------- Men hisob ochmoqchiman. 0
Narito ang aking pasaporte. M-n- m--i-g p--p--ti-. M___ m_____ p_________ M-n- m-n-n- p-s-o-t-m- ---------------------- Mana mening pasportim. 0
At narito ang aking address. V---- m--i---manzil--. V_ b_ m_____ m________ V- b- m-n-n- m-n-i-i-. ---------------------- Va bu mening manzilim. 0
Nais kong magdagdag ng mga pondo sa aking account. M-----sob---a --l -ir--mo---i---. M__ h________ p__ k______________ M-n h-s-b-m-a p-l k-r-t-o-c-i-a-. --------------------------------- Men hisobimga pul kiritmoqchiman. 0
Nais kong mag-withdraw ng mga pondo mula sa aking account. M-n-h-----m--- -ul-y--hi- ol-oqc-i-a-. M__ h_________ p__ y_____ o___________ M-n h-s-b-m-a- p-l y-c-i- o-m-q-h-m-n- -------------------------------------- Men hisobimdan pul yechib olmoqchiman. 0
Nais kong kolektahin ang mga pahayag sa bangko. Me- ba---ko--i-mal--in- y-g-o----ma-. M__ b___ k_____________ y____________ M-n b-n- k-c-i-m-l-r-n- y-g-o-c-i-a-. ------------------------------------- Men bank kochirmalarini yigmoqchiman. 0
Nais kong gawing cash ang tseke. Me- say--a--c---i-- na-d qi-m---hi-a-. M__ s______ c______ n___ q____________ M-n s-y-h-t c-e-i-i n-q- q-l-o-c-i-a-. -------------------------------------- Men sayohat chekini naqd qilmoqchiman. 0
Gaano kataas ang singil? T----l---qa---al-- --q-ri? T_______ q________ y______ T-l-v-a- q-n-h-l-k y-q-r-? -------------------------- Tolovlar qanchalik yuqori? 0
Saan ako dapat pumirma? Qaerd- -mz--ashim ke-ak? Q_____ i_________ k_____ Q-e-d- i-z-l-s-i- k-r-k- ------------------------ Qaerda imzolashim kerak? 0
May inaantay akong padala mula sa Alemanya. Me- G--m--i-a-an -r--s--r k-----m--. M__ G___________ t_______ k_________ M-n G-r-a-i-a-a- t-a-s-e- k-t-a-m-n- ------------------------------------ Men Germaniyadan transfer kutyapman. 0
Narito ang numero ng aking account. M-na -en-ng-h--o---a----m. M___ m_____ h____ r_______ M-n- m-n-n- h-s-b r-q-m-m- -------------------------- Mana mening hisob raqamim. 0
Dumating ba ang pera? P-- k---imi? P__ k_______ P-l k-l-i-i- ------------ Pul keldimi? 0
Nais kong magpapalit ng pera. M---bu-p-l-i--l-----i-m-----ma-. M__ b_ p____ a__________________ M-n b- p-l-i a-m-s-t-r-o-c-i-a-. -------------------------------- Men bu pulni almashtirmoqchiman. 0
Kailangan ko ng US dolyar. Me-g--A--- d-l-ari-k-r-k M____ A___ d______ k____ M-n-a A-S- d-l-a-i k-r-k ------------------------ Menga AQSh dollari kerak 0
Maaari bang bigyan mo ako ng maliit na halaga? I-ti-o-- --n-- k-chi- hi----ki-o------ ----ng. I_______ m____ k_____ h_______________ b______ I-t-m-s- m-n-a k-c-i- h-s-b-k-t-b-a-n- b-r-n-. ---------------------------------------------- Iltimos, menga kichik hisob-kitoblarni bering. 0
Mayroon bang ATM dito? Bu -------anko-a- -or-i? B_ y____ b_______ b_____ B- y-r-a b-n-o-a- b-r-i- ------------------------ Bu yerda bankomat bormi? 0
Magkano ang maaaring i-withdraw? Qa--ha-p-l -echi- -l-sh-------u-k--? Q_____ p__ y_____ o_________ m______ Q-n-h- p-l y-c-i- o-i-h-n-i- m-m-i-? ------------------------------------ Qancha pul yechib olishingiz mumkin? 0
Aling mga credit card ang maaari mong gamitin? Qay------d---k---a-aridan-f--d-lan-s-ing-z --m-in? Q____ k_____ k___________ f_______________ m______ Q-y-i k-e-i- k-r-a-a-i-a- f-y-a-a-i-h-n-i- m-m-i-? -------------------------------------------------- Qaysi kredit kartalaridan foydalanishingiz mumkin? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -