Phrasebook

tl upang payagan na gumawa ng isang bagay   »   ha izinin yin wani abu

73 [pitumpu’t tatlo]

upang payagan na gumawa ng isang bagay

upang payagan na gumawa ng isang bagay

73 [sabain da uku]

izinin yin wani abu

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Hausa Maglaro higit pa
Pinapayagan ka na bang magmaneho ng kotse? A---- ku-iz---n--uƙ-? A_ b_ k_ i_____ t____ A- b- k- i-i-i- t-ƙ-? --------------------- An ba ku izinin tuƙi? 0
Pinapayagan ka na bang uminom ng alak? A---a ------n---sh----a-a-a---kuna? A_ b_ k_ i_____ s___ b_____ t______ A- b- k- i-i-i- s-a- b-r-s- t-k-n-? ----------------------------------- An ba ku izinin shan barasa tukuna? 0
Pinapayagan ka na bang mangibang bansa na mag-isa? Z- ---iya---ta--a---k-- k-ɗ--? Z_ k_ i__ f___ w___ k__ k_____ Z- k- i-a f-t- w-j- k-i k-ɗ-i- ------------------------------ Za ku iya fita waje kai kaɗai? 0
pinapayagan hal-tta--a h______ g_ h-l-t-a g- ---------- halatta ga 0
Pinapayagan ba kaming manigarilyo dito? An-ba- -u-mu sha--aba---n--? A_ b__ m_ m_ s__ t___ a n___ A- b-r m- m- s-a t-b- a n-n- ---------------------------- An bar mu mu sha taba a nan? 0
Pwede bang manigarilyo dito? A-a-h-l---- --an ---a a----? A__ h______ s___ t___ a n___ A-a h-l-t-a s-a- t-b- a n-n- ---------------------------- Ana halatta shan taba a nan? 0
Pwede bang magbayad gamit ang credit card? Z- ku i-a---ya d--k-tin--ir-dit? Z_ k_ i__ b___ d_ k____ k_______ Z- k- i-a b-y- d- k-t-n k-r-d-t- -------------------------------- Za ku iya biya da katin kiredit? 0
Pwede bang magbayad gamit ang tseke? Za -u-iy---iya ta -ak? Z_ k_ i__ b___ t_ c___ Z- k- i-a b-y- t- c-k- ---------------------- Za ku iya biya ta cak? 0
Pwede lamang magbayad ng cash? Z- k- iy- b-ya- -u-i---wa-? Z_ k_ i__ b____ k___ k_____ Z- k- i-a b-y-n k-ɗ- k-w-i- --------------------------- Za ku iya biyan kuɗi kawai? 0
Pwede ba akong tumawag? Zan i-a y-n-ki-an-waya --w-i? Z__ i__ y__ k____ w___ k_____ Z-n i-a y-n k-r-n w-y- k-w-i- ----------------------------- Zan iya yin kiran waya kawai? 0
May itatanong lang sana ako? / Puwedeng mag-tanong? Zan--ya ta--ay-- -u-wani----? Z__ i__ t_______ k_ w___ a___ Z-n i-a t-m-a-a- k- w-n- a-u- ----------------------------- Zan iya tambayar ku wani abu? 0
May sasabihin lang sana ako? Z-n--y- --w- --n- ab--k---i? Z__ i__ c___ w___ a__ k_____ Z-n i-a c-w- w-n- a-u k-w-i- ---------------------------- Zan iya cewa wani abu kawai? 0
Bawal siyang matulog sa parke. An----- --i b--c--- w--in-s-akatawa. A_ h___ s__ b____ a w____ s_________ A- h-n- s-i b-r-i a w-r-n s-a-a-a-a- ------------------------------------ An hana shi barci a wurin shakatawa. 0
Bawal siyang matulog sa sasakyan. B--z-- iy---w--- - m-t- --. B_ z__ i__ k____ a m___ b__ B- z-i i-a k-a-a a m-t- b-. --------------------------- Ba zai iya kwana a mota ba. 0
Bawal siyang matulog sa istasyon ng tren. An--an- --- barci a tashar-j-r-----a--. A_ h___ s__ b____ a t_____ j_____ k____ A- h-n- s-i b-r-i a t-s-a- j-r-i- k-s-. --------------------------------------- An hana shi barci a tashar jirgin kasa. 0
Maaari ba kaming umupo? Z- mu iy------n--u----za--? Z_ m_ i__ s____ w____ z____ Z- m- i-a s-m-n w-r-n z-m-? --------------------------- Za mu iya samun wurin zama? 0
Maaari ba naming mahingi ang menu? Za-m------s-m-- m--u? Z_ m_ i__ s____ m____ Z- m- i-a s-m-n m-n-? --------------------- Za mu iya samun menu? 0
Maaari ba tayong magbayad nang magkahiwalay? Z--m--i-a -i-------n? Z_ m_ i__ b___ d_____ Z- m- i-a b-y- d-b-n- --------------------- Za mu iya biya daban? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -