Mag-ahit ka! |
द------ा!
द-ढ- कर-!
द-ढ- क-ा-
---------
दाढी करा!
0
dāḍ-- kar-!
dāḍhī karā!
d-ḍ-ī k-r-!
-----------
dāḍhī karā!
|
Mag-ahit ka!
दाढी करा!
dāḍhī karā!
|
Maghilamos ka! |
अ-- धुवा!
अ-ग ध-व-!
अ-ग ध-व-!
---------
अंग धुवा!
0
Aṅ---d-uv-!
Aṅga dhuvā!
A-g- d-u-ā-
-----------
Aṅga dhuvā!
|
Maghilamos ka!
अंग धुवा!
Aṅga dhuvā!
|
Magsuklay ka! |
के- --ं--ा!
क-स व--चर-!
क-स व-ं-र-!
-----------
केस विंचरा!
0
K-sa -in-car-!
Kēsa vin-carā!
K-s- v-n-c-r-!
--------------
Kēsa vin̄carā!
|
Magsuklay ka!
केस विंचरा!
Kēsa vin̄carā!
|
Tawag ka! Tumawag ka! |
फो- --ा!
फ-न कर-!
फ-न क-ा-
--------
फोन करा!
0
P-ō---ka-ā!
Phōna karā!
P-ō-a k-r-!
-----------
Phōna karā!
|
Tawag ka! Tumawag ka!
फोन करा!
Phōna karā!
|
Simulan mo na! |
स--- कर-!
स-र- कर-!
स-र- क-ा-
---------
सुरू करा!
0
Su-- k--ā!
Surū karā!
S-r- k-r-!
----------
Surū karā!
|
Simulan mo na!
सुरू करा!
Surū karā!
|
Itigil mo! Itigil mo yan! |
थ------ांबा!
थ--ब! थ--ब-!
थ-ं-! थ-ं-ा-
------------
थांब! थांबा!
0
Thāmb-!----mb-!
Thāmba! Thāmbā!
T-ā-b-! T-ā-b-!
---------------
Thāmba! Thāmbā!
|
Itigil mo! Itigil mo yan!
थांब! थांबा!
Thāmba! Thāmbā!
|
Iwan mo! Iwanan mo yan! |
स-----द-!--ोड-न --य-!
स-ड-न द-! स-ड-न द-य-!
स-ड-न द-! स-ड-न द-य-!
---------------------
सोडून दे! सोडून द्या!
0
Sōḍūn--d-- Sō-ū-a d--!
Sōḍūna dē! Sōḍūna dyā!
S-ḍ-n- d-! S-ḍ-n- d-ā-
----------------------
Sōḍūna dē! Sōḍūna dyā!
|
Iwan mo! Iwanan mo yan!
सोडून दे! सोडून द्या!
Sōḍūna dē! Sōḍūna dyā!
|
Sabihin mo! Sabihin mo yan! |
बोल- -ो-ा!
ब-ल! ब-ल-!
ब-ल- ब-ल-!
----------
बोल! बोला!
0
Bōl---Bō-ā!
Bōla! Bōlā!
B-l-! B-l-!
-----------
Bōla! Bōlā!
|
Sabihin mo! Sabihin mo yan!
बोल! बोला!
Bōla! Bōlā!
|
Bilhin mo! Bilhin mo yan! |
ह--खरे-ी -र!-हे ---द---रा!
ह- खर-द- कर! ह- खर-द- कर-!
ह- ख-े-ी क-! ह- ख-े-ी क-ा-
--------------------------
हे खरेदी कर! हे खरेदी करा!
0
Hē--h-r-dī -a-a- -ē k--r-d- kar-!
Hē kharēdī kara! Hē kharēdī karā!
H- k-a-ē-ī k-r-! H- k-a-ē-ī k-r-!
---------------------------------
Hē kharēdī kara! Hē kharēdī karā!
|
Bilhin mo! Bilhin mo yan!
हे खरेदी कर! हे खरेदी करा!
Hē kharēdī kara! Hē kharēdī karā!
|
Huwag kailanman maging hindi matapat! |
क---- ब--मा- बन----ोस!
कध-ह- ब-ईम-न बन- नक-स!
क-ी-ी ब-ई-ा- ब-ू न-ो-!
----------------------
कधीही बेईमान बनू नकोस!
0
Ka-hī-- b--īm--a--a-ū -ak---!
Kadhīhī bē'īmāna banū nakōsa!
K-d-ī-ī b-'-m-n- b-n- n-k-s-!
-----------------------------
Kadhīhī bē'īmāna banū nakōsa!
|
Huwag kailanman maging hindi matapat!
कधीही बेईमान बनू नकोस!
Kadhīhī bē'īmāna banū nakōsa!
|
Huwag kailanman maging malikot! |
क-ी-ी-खो-क----ू -क--!
कध-ह- ख-डकर बन- नक-स!
क-ी-ी ख-ड-र ब-ू न-ो-!
---------------------
कधीही खोडकर बनू नकोस!
0
Ka--īhī --ō---a-a-ba-- -akō--!
Kadhīhī khōḍakara banū nakōsa!
K-d-ī-ī k-ō-a-a-a b-n- n-k-s-!
------------------------------
Kadhīhī khōḍakara banū nakōsa!
|
Huwag kailanman maging malikot!
कधीही खोडकर बनू नकोस!
Kadhīhī khōḍakara banū nakōsa!
|
Huwag kailanman maging bastos! |
क--ही-अस-्य-व--ू -क-स!
कध-ह- असभ-य व-ग- नक-स!
क-ी-ी अ-भ-य व-ग- न-ो-!
----------------------
कधीही असभ्य वागू नकोस!
0
K---ī-ī -s--hya--āgū-na-ōs-!
Kadhīhī asabhya vāgū nakōsa!
K-d-ī-ī a-a-h-a v-g- n-k-s-!
----------------------------
Kadhīhī asabhya vāgū nakōsa!
|
Huwag kailanman maging bastos!
कधीही असभ्य वागू नकोस!
Kadhīhī asabhya vāgū nakōsa!
|
Laging maging matapat! |
न-हमी--्रा--ण-क-रा-ा!
न-हम- प-र-म-ण-क र-ह-!
न-ह-ी प-र-म-ण-क र-ह-!
---------------------
नेहमी प्रामाणिक राहा!
0
N-h-mī-p---āṇik- rāhā!
Nēhamī prāmāṇika rāhā!
N-h-m- p-ā-ā-i-a r-h-!
----------------------
Nēhamī prāmāṇika rāhā!
|
Laging maging matapat!
नेहमी प्रामाणिक राहा!
Nēhamī prāmāṇika rāhā!
|
Palaging maging mabait! |
न-ह-ी--ा-ग-----हा!
न-हम- च--गल- र-ह-!
न-ह-ी च-ं-ल- र-ह-!
------------------
नेहमी चांगले राहा!
0
Nēh--ī --ṅ--l---ā--!
Nēhamī cāṅgalē rāhā!
N-h-m- c-ṅ-a-ē r-h-!
--------------------
Nēhamī cāṅgalē rāhā!
|
Palaging maging mabait!
नेहमी चांगले राहा!
Nēhamī cāṅgalē rāhā!
|
Palaging maging magalang! |
न---- ----्र--ा-ा!
न-हम- व-नम-र र-ह-!
न-ह-ी व-न-्- र-ह-!
------------------
नेहमी विनम्र राहा!
0
N-ha-- --namra-rā--!
Nēhamī vinamra rāhā!
N-h-m- v-n-m-a r-h-!
--------------------
Nēhamī vinamra rāhā!
|
Palaging maging magalang!
नेहमी विनम्र राहा!
Nēhamī vinamra rāhā!
|
Ingat paguwi! |
आप--घरी सुरक-षि- पर- -----श---श- आहे!
आपण घर- स-रक-ष-त परत य-ल अश- आश- आह-!
आ-ण घ-ी स-र-्-ि- प-त य-ल अ-ी आ-ा आ-े-
-------------------------------------
आपण घरी सुरक्षित परत याल अशी आशा आहे!
0
Āp--a-gha-ī -ur---i-a par-t- yā-a-aś------āh-!
Āpaṇa gharī surakṣita parata yāla aśī āśā āhē!
Ā-a-a g-a-ī s-r-k-i-a p-r-t- y-l- a-ī ā-ā ā-ē-
----------------------------------------------
Āpaṇa gharī surakṣita parata yāla aśī āśā āhē!
|
Ingat paguwi!
आपण घरी सुरक्षित परत याल अशी आशा आहे!
Āpaṇa gharī surakṣita parata yāla aśī āśā āhē!
|
Ingatan mo ang iyong sarili! |
स्व-ः-- ---जी -्य-!
स-वत-च- क-ळज- घ-य-!
स-व-ः-ी क-ळ-ी घ-य-!
-------------------
स्वतःची काळजी घ्या!
0
S-----c- kā------hy-!
Svataḥcī kāḷajī ghyā!
S-a-a-c- k-ḷ-j- g-y-!
---------------------
Svataḥcī kāḷajī ghyā!
|
Ingatan mo ang iyong sarili!
स्वतःची काळजी घ्या!
Svataḥcī kāḷajī ghyā!
|
Bisitahin ulit kami sa lalong madaling panahon! |
प--्हा--व-र-भे--!
प-न-ह- लवकर भ-ट-!
प-न-ह- ल-क- भ-ट-!
-----------------
पुन्हा लवकर भेटा!
0
P---- -a--ka-- -h-ṭ-!
Punhā lavakara bhēṭā!
P-n-ā l-v-k-r- b-ē-ā-
---------------------
Punhā lavakara bhēṭā!
|
Bisitahin ulit kami sa lalong madaling panahon!
पुन्हा लवकर भेटा!
Punhā lavakara bhēṭā!
|