Talasalitaan

கோரமான

கோரமான பையன்

kōramāṉa

kōramāṉa paiyaṉ

malupit

ang malupit na bata

மருந்து அடிக்கடி

மருந்து அடிக்கடிதத்தில் உள்ள நோயாளிகள்

maruntu aṭikkaṭi

maruntu aṭikkaṭitattil uḷḷa nōyāḷikaḷ

umaasa

mga pasyenteng umaasa sa droga

மிக சிறிய

மிக சிறிய முளைகள்

mika ciṟiya

mika ciṟiya muḷaikaḷ

maliit

maliliit na punla

பயனில்லாத

பயனில்லாத கார் கண்ணாடி

payaṉillāta

payaṉillāta kār kaṇṇāṭi

walang silbi

ang walang kwentang salamin ng kotse

வாராந்திர

வாராந்திர குப்பை சேகரிப்பு

vārāntira

vārāntira kuppai cēkarippu

lingguhan

lingguhang koleksyon ng basura

தற்போது உள்ள

தற்போது உள்ள கால வெப்பநிலை

taṟpōtu uḷḷa

taṟpōtu uḷḷa kāla veppanilai

kasalukuyang

ang kasalukuyang temperatura

கடுமையான

கடுமையான நில நடுக்கம்

kaṭumaiyāṉa

kaṭumaiyāṉa nila naṭukkam

marahas

ang marahas na lindol

சுலபமான

சுலபமான சைக்கிள் பாதை

culapamāṉa

culapamāṉa caikkiḷ pātai

walang kahirap-hirap

ang walang hirap na daanan ng bisikleta

லேசான

லேசான பானம்

lēcāṉa

lēcāṉa pāṉam

simple

ang simpleng inumin

முடிந்துவிட்டது

முடிந்த பனி

muṭintuviṭṭatu

muṭinta paṉi

tapos na

ang natapos na pag-alis ng snow

ஒற்றையாள்

ஒற்றை அம்மா

oṟṟaiyāḷ

oṟṟai am‘mā

single

isang single mother

குடித்திருக்கும்

குடித்திருக்கும் ஆண்

kuṭittirukkum

kuṭittirukkum āṇ

lasing

ang lalaking lasing