Talasalitaan

இறந்துவிட்ட

இறந்துவிட்ட கிறிஸ்துமஸ் அப்பா

iṟantuviṭṭa

iṟantuviṭṭa kiṟistumas appā

patay

isang patay na Santa Claus

ஓவால்

ஓவால் மேசை

ōvāl

ōvāl mēcai

hugis-itlog

ang hugis-itlog na mesa

சுத்தமான

சுத்தமான உடைகள்

cuttamāṉa

cuttamāṉa uṭaikaḷ

malinis

malinis na paglalaba

அசத்தலான

அசத்தலான உணவு வழக்கம்

acattalāṉa

acattalāṉa uṇavu vaḻakkam

kakaiba

kakaibang ugali sa pagkain

உயிருள்ள

உயிருள்ள வீடு முகப்பு

uyiruḷḷa

uyiruḷḷa vīṭu mukappu

buhay

mga facade ng buhay na bahay

கேட்டது

கேட்ட வெள்ளம்

kēṭṭatu

kēṭṭa veḷḷam

masama

isang masamang baha

கடுமையான

கடுமையான நில நடுக்கம்

kaṭumaiyāṉa

kaṭumaiyāṉa nila naṭukkam

marahas

ang marahas na lindol

தேவையான

தேவையான குளிர் மிதக்குத்திறக்கு

tēvaiyāṉa

tēvaiyāṉa kuḷir mitakkuttiṟakku

kinakailangan

ang kinakailangang mga gulong sa taglamig

வெளித்தோன்ற

வெளித்தோன்ற நீர்

veḷittōṉṟa

veḷittōṉṟa nīr

malinaw

malinaw na tubig

இவாங்கெலிக்கால்

இவாங்கெலிக்கால் பாதிரி

ivāṅkelikkāl

ivāṅkelikkāl pātiri

Protestante

ang paring Protestante

மெல்லிய

மெல்லிய படுக்கை

melliya

melliya paṭukkai

malambot

ang malambot na kama

குழந்தையாக

குழந்தையாக உள்ள பெண்

kuḻantaiyāka

kuḻantaiyāka uḷḷa peṇ

menor de edad

isang menor de edad na babae