Talasalitaan

жанчыцца

Непаваротным не дазволена жанчыцца.

žančycca

Niepavarotnym nie dazvoliena žančycca.

magpakasal

Ang mga menor de edad ay hindi pinapayagang magpakasal.

шумець

Лісце шуміць пад маімі нагамі.

šumieć

Liscie šumić pad maimi nahami.

kaluskos

Ang mga dahon ay nagkakaluskos sa ilalim ng aking mga paa.

служыць

Сабакі любяць служыць сваім гаспадарам.

služyć

Sabaki liubiać služyć svaim haspadaram.

maglingkod

Gusto ng mga aso na maglingkod sa kanilang mga may-ari.

перасяляцца

Нашы суседы перасяліцца.

pierasialiacca

Našy susiedy pierasialicca.

lumipat

Ang aming mga kapitbahay ay lumilipat na.

адсылацца

Настаўнік адсылаецца да прыклада на дошцы.

adsylacca

Nastaŭnik adsylajecca da pryklada na došcy.

tumukoy

Ang guro ay tumutukoy sa halimbawa sa pisara.

суправаджваць

Сабака суправаджвае іх.

supravadžvać

Sabaka supravadžvaje ich.

samahan

Ang aso ay sumasama sa kanila.

прайсці

Вада была занадта высокая; грузавіка не атрымалася прайсці.

prajsci

Vada byla zanadta vysokaja; hruzavika nie atrymalasia prajsci.

makarating

Mataas ang tubig; hindi makarating ang trak.

абарачвацца

Яны абарачваюцца адзін да аднаго.

abaračvacca

Jany abaračvajucca adzin da adnaho.

harapin

Hinaharap nila ang isa‘t isa.

бягчы да

Дзяўчынка бяжыць да сваей маці.

biahčy da

Dziaŭčynka biažyć da svajej maci.

tumakbo patungo

Ang batang babae ay tumatakbo patungo sa kanyang ina.

атрымаць чаргу

Калі ласка, пачакайце, вы атрымаеце сваю чаргу хутка!

atrymać čarhu

Kali laska, pačakajcie, vy atrymajecie svaju čarhu chutka!

makuha ang pagkakataon

Maghintay, makakakuha ka rin ng pagkakataon mo!

адбыцца

Падзеялася што-та негатыўнае.

adbycca

Padziejalasia što-ta niehatyŭnaje.

mangyari

May masamang nangyari.

весці

Ён ведзе дзяўчынку за руку.

viesci

Jon viedzie dziaŭčynku za ruku.

hawakan

Hinihawakan niya ang kamay ng bata.