Talasalitaan

ճանապարհորդություն

Մենք սիրում ենք ճանապարհորդել Եվրոպայով։

arrandznats’nel

Mer vordin amen inch’ k’andum e:

maglakbay

Gusto naming maglakbay sa Europa.

սպանել

Զգույշ եղեք, դուք կարող եք սպանել մեկին այդ կացնով:

spanel

Zguysh yeghek’, duk’ karogh yek’ spanel mekin ayd kats’nov:

patayin

Mag-ingat, maaari kang makapatay ng tao gamit ang palakol na iyon!

բացառել

Խումբը նրան բացառում է։

bats’arrel

Khumby nran bats’arrum e.

exclude

Ini-exclude siya ng grupo.

ուզում եմ դուրս գալ

Երեխան ցանկանում է դուրս գալ դրսում:

uzum yem durs gal

Yerekhan ts’ankanum e durs gal drsum:

lumabas

Gusto ng bata na lumabas.

տեսակավորում

Նա սիրում է տեսակավորել իր նամականիշները:

tesakavorum

Na sirum e tesakavorel ir namakanishnery:

pagbukud-bukurin

Gusto niyang pagbukud-bukurin ang kanyang mga selyo.

նշան

Խնդրում ենք ստորագրել այստեղ:

nshan

Khndrum yenk’ storagrel aystegh:

pumirma

Pakiusap, pumirma dito!

անցնել

Ջուրը շատ բարձր էր; բեռնատարը չկարողացավ անցնել.

ants’nel

Jury shat bardzr er; berrnatary ch’karoghats’av ants’nel.

makarating

Mataas ang tubig; hindi makarating ang trak.

ծեծել

Ծնողները չպետք է ծեծեն իրենց երեխաներին.

tsetsel

Tsnoghnery ch’petk’ e tsetsen irents’ yerekhanerin.

paluin

Hindi dapat paluin ng mga magulang ang kanilang mga anak.

դիմել դեպի

Նրանք դիմում են միմյանց:

dimel depi

Nrank’ dimum yen mimyants’:

harapin

Hinaharap nila ang isa‘t isa.

պատկանել

Կինս ինձ է պատկանում։

patkanel

Kins indz e patkanum.

kasama

Ang aking asawa ay kasama ko.

խշշոց

Տերեւները խշշում են ոտքերիս տակ։

khshshots’

Terevnery khshshum yen votk’eris tak.

kaluskos

Ang mga dahon ay nagkakaluskos sa ilalim ng aking mga paa.

համաձայնել

Հարեւանքները չկարողացան համաձայնել գույնի հետ։

hamadzaynel

Harevank’nery ch’karoghats’an hamadzaynel guyni het.

magkasundo

Hindi magkasundo ang mga kapitbahay sa kulay.