Talasalitaan

започнува

Пешачите започнале рано наутро.

započnuva

Pešačite započnale rano nautro.

magsimula

Nagsimula ang mga manlalakbay ng maaga sa umaga.

пребарува

Она што не го знаеш, мора да го пребаруваш.

prebaruva

Ona što ne go znaeš, mora da go prebaruvaš.

tignan

Kung hindi mo alam, kailangan mong tignan.

се согласува

Соседите не можеа да се согласат за бојата.

se soglasuva

Sosedite ne možea da se soglasat za bojata.

magkasundo

Hindi magkasundo ang mga kapitbahay sa kulay.

биде заблуден

Навистина се заблудив таму!

bide zabluden

Navistina se zabludiv tamu!

nagkamali

Talagang nagkamali ako roon!

пушти низ

Треба ли да се пуштаат бегалците на границите?

pušti niz

Treba li da se puštaat begalcite na granicite?

papasukin

Dapat bang papasukin ang mga refugees sa mga hangganan?

зборува

Кој знае нешто може да зборува во час.

zboruva

Koj znae nešto može da zboruva vo čas.

magsalita

Sinuman ang may alam ay maaaring magsalita sa klase.

покажува

Тој сака да се фали со своите пари.

pokažuva

Toj saka da se fali so svoite pari.

ipakita

Gusto niyang ipakita ang kanyang pera.

преферира

Нашата ќерка не чита книги; таа преферира својот телефон.

preferira

Našata ḱerka ne čita knigi; taa preferira svojot telefon.

mas gusto

Ang aming anak ay hindi nagbabasa ng libro; mas gusto niya ang kanyang telepono.

вработува

Компанијата сака да вработи повеќе луѓе.

vrabotuva

Kompanijata saka da vraboti poveḱe luǵe.

mag-upa

Ang kumpanya ay nais mag-upa ng mas maraming tao.

познава

Таа не е запознаена со електричество.

poznava

Taa ne e zapoznaena so električestvo.

pamilyar

Hindi siya pamilyar sa kuryente.

издава

Тој го издава својот дом.

izdava

Toj go izdava svojot dom.

upahan

Uupa niya ang kanyang bahay.

отпатува

Авионот токму отпатува.

otpatuva

Avionot tokmu otpatuva.

mag-take off

Kakatapos lang ng eroplano na mag-take off.