Kelime bilgisi

ਅਕੇਲਾ | ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਸ਼ਾਮ ਅਕੇਲਾ ਆਨੰਦ ਉਠਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
Akēlā | maiṁ sārī śāma akēlā ānada uṭhā rihā hāṁ.
yalnız | Akşamı tek başıma geçiriyorum.

ਸਾਰਾ ਦਿਨ | ਮਾਂ ਨੂੰ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
Sārā dina | māṁ nū sārā dina kama karanā paindā hai.
bütün gün | Anne bütün gün çalışmalı.

ਥੱਲੇ | ਉਹ ਥੱਲੇ ਵੇਖ ਰਹੇ ਹਨ।
Thalē | uha thalē vēkha rahē hana.
aşağı | Bana aşağıdan bakıyorlar.

ਕਿਉਂ | ਉਹ ਮੇਰੇ ਨੂੰ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਕਿਉਂ ਬੁਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?
Ki‘uṁ | uha mērē nū rāta dē khāṇē la‘ī ki‘uṁ bulā rihā hai?
neden | Neden beni akşam yemeğine davet ediyor?