Kelime bilgisi

زدن

کی زنگ در را زد؟

zdn

kea zngu dr ra zd?

çalmak

Kapı zilini kim çaldı?

باعث شدن

الکل می‌تواند باعث سردرد شود.

ba’eth shdn

alkel ma‌twand ba’eth srdrd shwd.

sebep olmak

Alkol baş ağrısına sebep olabilir.

ترجیح دادن

بسیاری از کودکان به جای چیزهای سالم، شیرینی‌جات را ترجیح می‌دهند.

trjah dadn

bsaara az kewdkean bh jaa cheazhaa salm, sharana‌jat ra trjah ma‌dhnd.

tercih etmek

Birçok çocuk sağlıklı şeylerden daha çok şekeri tercih eder.

برگشتن

او برای روبرو شدن با ما برگشت.

brgushtn

aw braa rwbrw shdn ba ma brgusht.

dönmek

Bize doğru döndü.

شماره گرفتن

او تلفن را برداشت و شماره را وارد کرد.

shmarh gurftn

aw tlfn ra brdasht w shmarh ra ward kerd.

çevirmek

Telefonu aldı ve numarayı çevirdi.

کنار آمدن

او باید با کمی پول کنار بیاید.

kenar amdn

aw baad ba kema pewl kenar baaad.

geçinmek

Az parayla geçinmek zorunda.

برگشتن

سگ اسباب‌بازی را برمی‌گرداند.

brgushtn

sgu asbab‌baza ra brma‌gurdand.

geri getirmek

Köpek oyuncak geri getirdi.

پاسخ دادن

او همیشه اولین پاسخ را می‌دهد.

peaskh dadn

aw hmashh awlan peaskh ra ma‌dhd.

cevaplamak

O her zaman ilk cevap verir.

املاء کردن

کودکان در حال یادگیری املاء هستند.

amla’ kerdn

kewdkean dr hal aadguara amla’ hstnd.

yazmak

Çocuklar yazmayı öğreniyorlar.

تعمیر کردن

او می‌خواست کابل را تعمیر کند.

t’emar kerdn

aw ma‌khwast keabl ra t’emar kend.

tamir etmek

Kabloyu tamir etmek istedi.

بیرون کشیدن

چگونه می‌خواهد این ماهی بزرگ را بیرون بکشد؟

barwn keshadn

cheguwnh ma‌khwahd aan maha bzrgu ra barwn bkeshd?

çıkarmak

O büyük balığı nasıl çıkaracak?

یادآوری کردن

رایانه به من قرار‌هایم را یادآوری می‌کند.

aadawra kerdn

raaanh bh mn qrar‌haam ra aadawra ma‌kend.

hatırlatmak

Bilgisayar randevularımı bana hatırlatıyor.