Kelime bilgisi

उचलणे

आई तिच्या बाळाला उचलते.

Ucalaṇē

ā‘ī ticyā bāḷālā ucalatē.

kaldırmak

Anne bebeğini kaldırıyor.

परत येणे

बुमेरंग परत आलं.

Parata yēṇē

bumēraṅga parata ālaṁ.

dönmek

Bumerang geri döndü.

भाड्याने देणे

तो त्याचं घर भाड्याने देतोय.

Bhāḍyānē dēṇē

tō tyācaṁ ghara bhāḍyānē dētōya.

kiraya vermek

Evinin kiraya veriyor.

अरुची वाटणे

तिला मकडांमुळे अरुची वाटते.

Arucī vāṭaṇē

tilā makaḍāmmuḷē arucī vāṭatē.

iğrenmek

Örümceklerden iğreniyor.

घरी येण

बाबा अखेर घरी आले आहेत!

Gharī yēṇa

bābā akhēra gharī ālē āhēta!

eve gelmek

Baba sonunda eve geldi!

सांगणे

पाळणीवरील सर्वांनी कप्तानाला सांगायला हवं.

Sāṅgaṇē

pāḷaṇīvarīla sarvānnī kaptānālā sāṅgāyalā havaṁ.

rapor vermek

Herkes gemideki kaptana rapor verir.

साथ जाण

आता साथ जा!

Sātha jāṇa

ātā sātha jā!

katılmak

Hadi şimdi katıl!

उडी मारणे

मुलगा उडी मारतो.

Uḍī māraṇē

mulagā uḍī māratō.

kalkmak

Çocuk kalkıyor.

काढणे

त्याला तो मोठा मासा कसा काढेल?

Kāḍhaṇē

tyālā tō mōṭhā māsā kasā kāḍhēla?

çıkarmak

O büyük balığı nasıl çıkaracak?

पाळी मिळवणे

कृपया वाट पहा, तुमच्याकडे लवकरच पाळी येईल!

Pāḷī miḷavaṇē

kr̥payā vāṭa pahā, tumacyākaḍē lavakaraca pāḷī yē‘īla!

sıra almak

Lütfen bekleyin, sıranızı alacaksınız!

निराळ घेणे

स्त्री निराळ घेते.

Nirāḷa ghēṇē

strī nirāḷa ghētē.

veda etmek

Kadın vedalaşıyor.

काम करणे

तुमची गोळ्या आतापर्यंत काम करत आहेत का?

Kāma karaṇē

tumacī gōḷyā ātāparyanta kāma karata āhēta kā?

çalışmak

Tabletleriniz çalışıyor mu?