Лексика

എങ്കിലും | ഈ പാതകള്‍ എങ്കിലും കൊണ്ട് പോകുന്നില്ല.

нікуди | Ці сліди ведуть нікуди.

ഒരിക്കലും | ഒരിക്കലും ഷൂസ് ധരിച്ച് കിടക്കരുത്!

ніколи | Ніколи не лягай спати в взутті!

നിരാളമായി | ടാങ്ക് നിരാളമായി.

майже | Бак майже порожній.

എന്തുകൊണ്ട് | കുട്ടികള്‍ക്ക് എല്ലാം എങ്ങിനെ ആണ് എന്ന് അറിയാന്‍ ഉണ്ട്.

чому | Діти хочуть знати, чому все таке, як є.