Лексика

সংযম রাখা

আমি অনেক টাকা খরচ করতে পারি না; আমার সংযম রাখতে হবে।

Sanyama rākhā

āmi anēka ṭākā kharaca karatē pāri nā; āmāra sanyama rākhatē habē.

стримуватися

Я не можу витрачати багато грошей; я повинен стримуватися.

জাগানো

সকাল ১০টায় অ্যালারম ঘড়ি তাকে জাগায়।

Jāgānō

sakāla 10ṭāẏa ayālārama ghaṛi tākē jāgāẏa.

будити

Будильник будить її о 10 ранку.

চিনতে হতে

অপরিচিত কুকুর একে অপরকে চিনতে চায়।

Cinatē hatē

aparicita kukura ēkē aparakē cinatē cāẏa.

познайомитися

Незнайомі собаки хочуть познайомитися одна з одною.

প্রতিবেদন করা

সে তার বন্ধুকে স্ক্যান্ডাল প্রতিবেদন করেছে।

Pratibēdana karā

sē tāra bandhukē skyānḍāla pratibēdana karēchē.

повідомляти

Вона повідомила про скандал своїй подрузі.

উন্নত করা

সে তার ফিগার উন্নত করতে চায়।

Unnata karā

sē tāra phigāra unnata karatē cāẏa.

покращувати

Вона хоче покращити свою фігуру.

ফেরা আসা

বুমেরাঙ ফেরা আসে।

Phērā āsā

bumērāṅa phērā āsē.

повертатися

Бумеранг повертається.

কারণ করা

চিনি অনেক রোগের কারণ করে।

Kāraṇa karā

cini anēka rōgēra kāraṇa karē.

викликати

Цукор викликає багато хвороб.

খারাপ কথা বলা

শ্রেণীবন্ধুরা তার সম্পর্কে খারাপ কথা বলে।

Khārāpa kathā balā

śrēṇībandhurā tāra samparkē khārāpa kathā balē.

говорити погано

Однокласники говорять про неї погано.

পেতে

তিনি একটি সুন্দর উপহার পেয়েছেন।

Pētē

tini ēkaṭi sundara upahāra pēẏēchēna.

отримувати

Вона отримала гарний подарунок.

সাথে আনা

সে সর্বদা তার সাথে ফুল আনে।

Sāthē ānā

sē sarbadā tāra sāthē phula ānē.

приносити

Він завжди приносить їй квіти.

দেখা

যা আপনি জানতেন না, তা দেখতে হবে।

Dēkhā

yā āpani jānatēna nā, tā dēkhatē habē.

шукати

Чого ти не знаєш, тобі треба шукати.

দিয়ে যেতে

বিড়ালটি এই গর্তে দিয়ে যেতে পারে?

Diẏē yētē

biṛālaṭi ē‘i gartē diẏē yētē pārē?

проходити

Чи може кіт проходити крізь цю дірку?