Лексика

ചുറ്റും ചാടുക

കുട്ടി സന്തോഷത്തോടെ ചുറ്റും ചാടുന്നു.

chuttum chaaduka

kutti sandoshathode chuttum chaadunnu.

стрибати

Дитина радісно стрибає навколо.

നടപ്പിലാക്കുക

അവൻ അറ്റകുറ്റപ്പണി നടത്തുന്നു.

nadappilaakkuka

avan attakuttappani nadathunnu.

виконувати

Він виконує ремонт.

പുറത്തുകടക്കുക

അടുത്ത ഓഫ്-റാംപിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക.

purathukadakkuka

adutha off-rampil ninnu purathukadakkuka.

виходити

Будь ласка, вийдіть на наступному виїзді.

പുറത്തെടുക്കുക

അവൻ എങ്ങനെയാണ് ആ വലിയ മത്സ്യത്തെ പുറത്തെടുക്കാൻ പോകുന്നത്?

purathedukkuka

avan enganeyaanu au valiya malsyathe purathedukkan pokunnathu?

витягувати

Як він збирається витягти таку велику рибу?

ഉറങ്ങുക

കുഞ്ഞ് ഉറങ്ങുന്നു.

uranguka

kunju urangunnu.

спати

Немовля спить.

അയയ്ക്കുക

അവൻ ഒരു കത്ത് അയയ്ക്കുന്നു.

aykkuka

avan oru kathu aykkunnu.

надсилати

Він надсилає лист.

ക്ഷമിക്കുക

അവന്റെ കടങ്ങൾ ഞാൻ ക്ഷമിക്കുന്നു.

kshamikkuka

avante kadangal njaan kshamikkunnu.

прощати

Я прощаю йому його борги.

വലിക്കുക

അവൻ സ്ലെഡ് വലിക്കുന്നു.

valikkuka

avan sled valikkunnu.

тягти

Він тягне санки.

അഭിപ്രായം

എല്ലാ ദിവസവും രാഷ്ട്രീയത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു.

abhipraayam

alla divasavum rashtreeyathekkurichu adheham abhipraayappedunnu.

коментувати

Він щодня коментує політику.

ശബ്ദം

അവളുടെ ശബ്ദം അതിശയകരമായി തോന്നുന്നു.

sabdam

avalude sabdam athishayakaramaayi thonnunnu.

звучати

Її голос звучить фантастично.

ആവർത്തിക്കുക

എന്റെ തത്തയ്ക്ക് എന്റെ പേര് ആവർത്തിക്കാൻ കഴിയും.

aavarthikkuka

ente thatthaykku ente peru aavarthikkan kazhiyum.

повторювати

Мій папуга може повторити моє ім‘я.

മുൻഗണന

പല കുട്ടികളും ആരോഗ്യകരമായ വസ്തുക്കളേക്കാൾ മിഠായിയാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.

munganana

pala kuttikalum aarogyakaramaaya vasthukkalekkal midayiyaanu ishtappedunnathu.

віддавати перевагу

Багато дітей віддають перевагу цукеркам здоровому.