Лексика

വേർപെടുത്തുക

ഞങ്ങളുടെ മകൻ എല്ലാം വേർപെടുത്തുന്നു!

verpeduthuka

njangalude makan allam verpeduthunnu!

розбирати

Наш син все розбирає!

കണ്ടുമുട്ടുക

ഒരു പങ്കിട്ട അത്താഴത്തിന് സുഹൃത്തുക്കൾ കണ്ടുമുട്ടി.

kandumuttuka

oru pankitta athaazhathinu suhruthukkal kandumutti.

зустрічати

Друзі зустрілися на спільну вечерю.

പുറത്തെടുക്കുക

അവൾ ഒരു പുതിയ ജോഡി സൺഗ്ലാസ് എടുക്കുന്നു.

purathedukkuka

aval oru puthiya jodi sunglas edukkunnu.

вибирати

Вона вибирає нові сонячні окуляри.

പാർക്ക്

ഭൂഗർഭ ഗാരേജിലാണ് കാറുകൾ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.

parkku

bhoogarbha gaarejilaanu kaarukal parkku cheythirikkunnathu.

паркувати

Автомобілі припарковані у підземному гаражі.

വർദ്ധിപ്പിക്കുക

കമ്പനിയുടെ വരുമാനം വർധിപ്പിച്ചു.

vardhippikkuka

combaniyude varumaanam vardhippichu.

збільшувати

Компанія збільшила свій дохід.

കേൾക്കുക

അവൾ ഒരു ശബ്ദം കേൾക്കുകയും കേൾക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

kelkkuka

aval oru sabdam kelkkukayum kelkkukayum cheyyunnu.

слухати

Вона слухає та чує звук.

സൃഷ്ടിക്കുക

വീടിന് അദ്ദേഹം ഒരു മാതൃക സൃഷ്ടിച്ചു.

srishtikkuka

veedinu adheham oru maatrka srishtichu.

створити

Він створив модель будинку.

നേടുക

അവൾക്ക് മനോഹരമായ ഒരു സമ്മാനം ലഭിച്ചു.

neduka

avalkku manoharamaaya oru sammaanam labhichu.

отримувати

Вона отримала гарний подарунок.

തൂങ്ങിക്കിടക്കുക

ഐസിക്കിളുകൾ മേൽക്കൂരയിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു.

thungikkidakkuka

isikkilukal melkkoorayil ninnu thaazhekku thungikkidakkunnu.

висіти

Сосульки висять з даху.

ചുറ്റും ചാടുക

കുട്ടി സന്തോഷത്തോടെ ചുറ്റും ചാടുന്നു.

chuttum chaaduka

kutti sandoshathode chuttum chaadunnu.

стрибати

Дитина радісно стрибає навколо.

പാസ്

സമയം ചിലപ്പോൾ പതുക്കെ കടന്നുപോകുന്നു.

paas

samayam chilappol pathukke kadannupokunnu.

проходити

Час іноді проходить повільно.

വലിച്ചെറിയുക

വലിച്ചെറിഞ്ഞ വാഴത്തോലിൽ അവൻ ചവിട്ടി.

valicheriyuka

valicherinja vaazhatholil avan chavitti.

викидати

Він наступає на викинуту бананову шкірку.