Лексика
Вивчайте дієслова – перська

آمدن
خوشحالم که آمدی!
amdn
khwshhalm keh amda!
прийти
Я радий, що ти прийшов!

گذشتن
آن دو از کنار یکدیگر میگذرند.
gudshtn
an dw az kenar akedagur magudrnd.
проходити повз
Двоє проходять повз один одного.

بررسی کردن
دندانپزشک دندانهای بیمار را بررسی میکند.
brrsa kerdn
dndanpezshke dndanhaa bamar ra brrsa makend.
перевіряти
Стоматолог перевіряє зуби пацієнта.

دراز کشیدن
بچهها در علفزار دراز کشیدهاند.
draz keshadn
bchehha dr ’elfzar draz keshadhand.
лежати
Діти лежать разом на траві.

املاء کردن
کودکان در حال یادگیری املاء هستند.
amla’ kerdn
kewdkean dr hal aadguara amla’ hstnd.
писати
Діти вчаться писати.

دور زدن
شما باید از این درخت دور بزنید.
dwr zdn
shma baad az aan drkht dwr bznad.
обходити
Вам треба обійти це дерево.

بردن
تیم ما برد!
brdn
tam ma brd!
перемогти
Наша команда перемогла!

خرج کردن
ما باید پول زیادی برای تعمیرات خرج کنیم.
khrj kerdn
ma baad pewl zaada braa t’emarat khrj kenam.
витрачати
Нам потрібно витратити багато грошей на ремонт.

در اختیار داشتن
کودکان فقط پول جیبی را در اختیار دارند.
dr akhtaar dashtn
kewdkean fqt pewl jaba ra dr akhtaar darnd.
мати до розпорядження
Діти мають лише кишенькові гроші до свого розпорядження.

راه یافتن
من میتوانم خوب در یک هزارتو مسیر بیابم.
rah aaftn
mn matwanm khwb dr ake hzartw msar baabm.
орієнтуватися
Я добре орієнтуюсь в лабіринті.

به عهده گرفتن
من سفرهای زیادی را به عهده گرفتهام.
bh ’ehdh gurftn
mn sfrhaa zaada ra bh ’ehdh gurftham.
брати на себе
Я брав на себе багато подорожей.
