Лексика

بد زدن | همکلاسی‌ها در مورد او بد می‌زنند.
bd zdn | hmkelasa‌ha dr mwrd aw bd ma‌znnd.
говорити погано | Однокласники говорять про неї погано.

همراهی کردن | دوست دخترم دوست دارد همراه من به خرید بیاید.
hmraha kerdn | dwst dkhtrm dwst dard hmrah mn bh khrad baaad.
супроводжувати | Моїй дівчині подобається супроводжувати мене під час покупок.

گرفتن مرخصی بیماری | او باید از دکتر مرخصی بیماری بگیرد.
gurftn mrkhsa bamara | aw baad az dketr mrkhsa bamara bguard.
отримувати лікарняний | Він має отримати лікарняний від лікаря.

پریدن بلند | کودک بلند می‌پرد.
peradn blnd | kewdke blnd ma‌perd.
стрибати вгору | Дитина стрибає вгору.