Лексика
Вивчайте дієслова – пушту

زنګول
د زنګونې هر ورځ زنګوي.
zangul
da zanguno har wraz zangwi.
дзвонити
Дзвінок щодня дзвонить.

لاندې تلل
دا څه په انګور کې لاندې تلیږي؟
lānde tall
da ṣa pē angur kē lānde talīzhi?
виходити
Що виходить із яйця?

بخښل
وه هغه څه چې وو کوي، هیڅ کله بخښوي نه!
bakhkhal
wah haghah tsa cha woo kawi, hech kalay bakhkhwai nah!
прощати
Вона ніколи не пробачить йому це!

پای ته رسول
دا لار پای ته راږي.
pāy tah rasol
da lār pāy tah rāghi.
закінчуватися
Маршрут закінчується тут.

ماليه کول
شرکتونه په مختلف ډولونو کې مالیه شوي دي.
māliyə kawal
shrkatona pə mukhtalif ḍolono ke māliyə shwī dī.
оподатковувати
Компанії оподатковуються різними способами.

راواړل
پیغمبر یو بسته راواړي.
rāwāṛal
paighambar yaw bastah rāwāṛi.
приносити
Посланець приносить пакунок.

سفر کول
هغه د سفر په خوښښ والیتوب یې او د ډېرو هېوادونو لیدل شوی.
safar kawal
hagha da safar pa khojax waalaetob yi aw da dare hewaduno lidal shawai.
подорожувати
Йому подобається подорожувати і він бачив багато країн.

ترلاسه کول
هغه يو ښه هدیه ترلاسه کړه.
tarlasah kūl
hagha yow xah hadīyah tarlasah kṛah.
отримувати
Вона отримала дуже гарний подарунок.

لرل
چاقوونکي د لرلو ته یوازې ځنډې پیسې لري.
laral
chāqwūnkay da larlow tah yawazay ẓanḍay pēsa laree.
ненавидіти
Ці двоє хлопців ненавидять один одного.

ورکول
هغه خپل زړه یې ورکوي.
warkool
hagha khpal zra ye warkway.
віддавати
Вона віддає своє серце.

نه چلول
تاسو باید د لاستې نه چلی!
nə chələl
tāsu bāyəd da lastē nə chlē!
відпускати
Ви не повинні відпускати рукоятку!
