فریز بُک

ur ‫سنیما میں‬   »   ps په سینما کې

‫45 [پینتالیس]‬

‫سنیما میں‬

‫سنیما میں‬

45 [ پنځه څلویښت ]

45 [ پنځه څلویښت ]

په سینما کې

[په سینما کې]

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو پشتو چالو کریں مزید
‫ہم سنیما جانا چاہتے ہیں‬ موږ غواړو سینما ته لاړ شو. موږ غواړو سینما ته لاړ شو. 1
م-- ----و-سی-م---------ش-. موږ غواړو سینما ته لاړ شو.
‫آج اچھی فلم چل رہی ہے‬ نن به یو ښه فلم لګی. نن به یو ښه فلم لګی. 1
nn ba y- ǩ--f-m-l-y nn ba yo ǩa flm lgy
‫بالکل نئی فلم ہے‬ فلم بالکل نوی دی. فلم بالکل نوی دی. 1
ف----ال----وی د-. فلم بالکل نوی دی.
‫کاونٹر کہاں ہے؟‬ کاونٹر چیرته دی؟ کاونٹر چیرته دی؟ 1
k--n- -y--- dy kāonr çyrta dy
‫کیا اور خالی سیٹیں ہیں؟‬ ایا نور خالی ځایونه شته؟ ایا نور خالی ځایونه شته؟ 1
ā----o-----y d-----a-š-a āyā nor ǩāly dzāyona šta
‫ٹکٹ کتنے کا ہے؟‬ ټکټ په څو دې؟ ټکټ په څو دې؟ 1
ټ-ټ په-څ- د-؟ ټکټ په څو دې؟
‫فلم کب شروع ہو گی؟‬ فلم کله شروع کیږي؟ فلم کله شروع کیږي؟ 1
fl- -la---o- -yg-y flm kla šroa kygêy
‫فلم کتنی دیر چلے گی ؟‬ فلم څومره وخت نیسي؟ فلم څومره وخت نیسي؟ 1
فل- -و--- و-- ---ي؟ فلم څومره وخت نیسي؟
‫کیا ٹکٹ پہلے سے لیا جا سکتا ہے؟‬ ایا ټیکټونه دمخه اخیستل کیدی شی؟ ایا ټیکټونه دمخه اخیستل کیدی شی؟ 1
ā---ṯ-k--na---ǩ--ā-ys-l -yd- šy āyā ṯykṯona dmǩa āǩystl kydy šy
‫میں پیچھے بیٹھنا چاہتا ہوں‬ زه غواړم چۍ شاته کښېنم زه غواړم چۍ شاته کښېنم 1
z---oā-m -êy š--a -ǩênm za ǧoāṟm çêy šāta kǩênm
‫میں آگے بیٹھنا چاہتا ہوں‬ زه غواړم مخې ته کښېنم. زه غواړم مخې ته کښېنم. 1
za ǧo-ṟm-----t- k---m za ǧoāṟm mǩê ta kǩênm
‫مین درمیان میں بیٹھنا چاہتا ہوں‬ زه غواړم په منځ کې چېرته کښېنم. زه غواړم په منځ کې چېرته کښېنم. 1
za-ǧ--ṟ--pa-mndz ----êr-a-k-ê-m za ǧoāṟm pa mndz kê çêrta kǩênm
‫فلم مزے کی تھی‬ فلم په زړه پوری وو. فلم په زړه پوری وو. 1
ف-م پ- ز-ه---ر----. فلم په زړه پوری وو.
‫فلم بور نہیں تھی‬ فلم بور نه و. فلم بور نه و. 1
f-m bor-n--o flm bor na o
‫لیکن کتاب فلم سے بہتر تھی‬ خو فلم نه کتاب ښه و. خو فلم نه کتاب ښه و. 1
ǩo-fl--na--tā---- o ǩo flm na ktāb ǩa o
‫موسیقی کیسی تھی؟‬ موسيقي څنګه وه موسيقي څنګه وه 1
م-س-قي--نګ- -ه موسيقي څنګه وه
‫اداکار کیسے تھے؟‬ اداکار څنګه وو؟ اداکار څنګه وو؟ 1
ād-k-r---ng- oo ādākār tsnga oo
‫کیا انگریزی میں سب ٹائٹل تھا؟‬ ایا په انګلیسي کې سرلیکونه وو؟ ایا په انګلیسي کې سرلیکونه وو؟ 1
āyā p- --glys-y ----rl-k----oo āyā pa ānglysêy kê srlykona oo

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -