فریز بُک

ur ‫نفی کرنا 2‬   »   ku Bersiva neyînî 2

‫65 [پینسٹھ]‬

‫نفی کرنا 2‬

‫نفی کرنا 2‬

65 [şêst û pênc]

Bersiva neyînî 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو کُرد (کُرمانجی) چالو کریں مزید
‫کیا یہ انگوٹھی مہنگی ہے؟‬ Gustîlk biha ye? Gustîlk biha ye? 1
‫نہیں، اس کی قیمت صرف سو یورو ہے-‬ Na, bihayê wê tenê 100 euro ye. Na, bihayê wê tenê 100 euro ye. 1
‫لیکن میرے پاس صرف پچاس ہیں-‬ Lêbelê li gel min tenê pêncî heye. Lêbelê li gel min tenê pêncî heye. 1
‫کیا تم تیار ہو؟‬ Tu amadeyî? Tu amadeyî? 1
‫نہیں، ابھی نہیں-‬ Na, hîn na. Na, hîn na. 1
‫لیکن میں جلد تیار ہو جاوں گا-‬ Lêbelê ez ê aniha amade bim. Lêbelê ez ê aniha amade bim. 1
‫تمھیں اور سوپ چاہیے؟کیا‬ Zêdetir şorbe dixwazî? Zêdetir şorbe dixwazî? 1
‫نہیں، اور نہیں-‬ Na, naxwazim. Na, naxwazim. 1
‫لیکن ایک آئسکریم-‬ Lê berfeşîreke dî dixwazim. Lê berfeşîreke dî dixwazim. 1
‫کیا تم کافی دنوں سے یہاں رہ رہے ہو؟‬ Ev demeke dirêj e tu li vir rûdinê? Ev demeke dirêj e tu li vir rûdinê? 1
‫نہیں، صرف ایک مہینے سے-‬ Na, ji mehekê ve. Na, ji mehekê ve. 1
‫لیکن میں بہت سے لوگوں کو جانتا ہوں-‬ Lê ji niha ve gelek mirovan nas dikim. Lê ji niha ve gelek mirovan nas dikim. 1
‫کیا تم کل گھر جا رہے ہو؟‬ Tu yê sibê biçî malê? Tu yê sibê biçî malê? 1
‫نہیں، ویک انڈ پر-‬ Na, herî zû dawiya hefteyê. Na, herî zû dawiya hefteyê. 1
‫لیکن میں اتوار کے دن واپس آ جاؤں گا-‬ Lê ez ê roja yekşemê vegerim. Lê ez ê roja yekşemê vegerim. 1
‫کیا تمھاری بیٹی بڑی ہے؟‬ Keçika te gihîştî ye? Keçika te gihîştî ye? 1
‫نہیں، ابھی تو صرف سترہ سال کی ہے-‬ Na, temenê wê hîn hevdeh e. Na, temenê wê hîn hevdeh e. 1
‫لیکن اس کا ایک دوست بھی ہے-‬ Lê ji niha ve hevalê wê heye. Lê ji niha ve hevalê wê heye. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -